Uutissii | Uutisia | Nyheter

Stipend til nordnorske forfattere

Stipend til nordnorske forfattere

18. november 2017

Uutissii | Uutisia | Nyheter:

. Nå kan nordnorske forfattere økonomi og tid til å skrive mer. – Arbeidsstipendet på 100 000 kroner gir nordnorske forfattere mulighet til å produsere ny litteratur, sier hovedutvalgsleder Geir Ove Bakken. Finnmark fylkeskommune skriver på sine nettsider at nå kan forfattere som bor i Nord-Norge, og som skal skrive skjønnlitteratur,… Read More ›

Vin&Viten-kveld på Tromsø Museum – Universitetsmuseet

Vin&Viten-kveld på Tromsø Museum – Universitetsmuseet

17. november 2017

Uutissii | Uutisia | Nyheter:

Kvenkultur i familier, museer og kulturnæring – starten på et forskningsprosjekt Onsdag 22. november kl. 1900 inviterer Tromsø Museum – Universitetsmuseet til Vin&Viten-kveld om kvenkultur med Kjell Olsen, UiT, Gyrid Øyen, Vadsø museum – Ruija kvenmuseum og Kristin Nicolaysen, Nicolaysen Film AS. Det treårige prosjektet, som startet opp høsten 2017,… Read More ›

Med kvenske og finske røtter

Med kvenske og finske røtter

17. november 2017

Uutissii | Uutisia | Nyheter:

. Vadsø bibliotek ønsker velkommen til forfattermøte med Ingeborg Arvola og Päivi Laakso – to spennende forfattere som begge har røtter i det kvenske og det finske. Ingeborg Arvola har siden hun debuterte med romanen «Korellhuset» (1999) skrevet flere kritikerroste romaner for både barn og voksne. Hun mottok Cappelenprisen i 2004… Read More ›

Alf Nilsen-Børsskogs dikt på nett

Alf Nilsen-Børsskogs dikt på nett

16. november 2017

Uutissii | Uutisia | Nyheter:

Nå kan du høre Alf Nilsen-Børsskog lese sine egne dikt på Ruijan Kaikus nettside. Av Lill Vivian Hansen lill.hansen@altaposten.no Ruijan Kaiku er veldig glad for å kunne presentere diktene til den kvenske forfatteren Alf Nilsen-Børsskog på avisens nettsider www.ruijan-kaiku.no. Diktene i diktsamlingen «Merimies muistelee» vil bli publisert både som tekst… Read More ›

– Vi synes det er veldig verdifullt å kunne lage programmer med kvensk stoff

– Vi synes det er veldig verdifullt å kunne lage programmer med kvensk stoff

15. november 2017

Uutissii | Uutisia | Nyheter:

. Siivet AS i Lakselv har produsert fem korte kvenske portretter for NRK. Av Lill Vivian Hansen lill.hansen@altaposten.no I følge produsenten møter vi mennesker fra store deler av det kvenske området – fra Tromsø i vest til Pasvik i øst. Prosjektredaktør Oddbjørn Rosnes, som ansvar for norske dokumentarer i NRK,… Read More ›

Kainunkielinen kuvasanakirja netissä oon tulossa

Kainunkielinen kuvasanakirja netissä oon tulossa

15. november 2017

Uutissii | Uutisia | Nyheter:

Kväänin kielikafeeassa Annijoven Pikkuskitsissä oktooperikuussa oli paikala monta vaimoo Annijovesta ja Vesisaaresta. KUVA: HILDE SKANKE . Kainun institutti ja Kieliraati oon kovonheet 1 900 kainun kielen sannaa Bildetema-kuvasanakirjhaan. Liisa Koivulehto liisa@ruijan-kaiku.no Kainun kielessä vailuu paljon sannoi – sekä modernin maailman sannoi ette vanhoi sannoi mikkä oon unheettunheet ko niitä ei… Read More ›

Gjennomskuer norsk språkpolitikk

Gjennomskuer norsk språkpolitikk

14. november 2017

Uutissii | Uutisia | Nyheter:

Den tyske studenten undres over hvorfor den norske staten ikke tar tak i kvensk på samme måte som samisk. Lill Vivian Hansen lill.hansen@altaposten.no – Hei hei! Dette er Alexander Raberg fra Tyskland. Jeg studerer «Språkvitenskap» og «Skandinavisk» – det vil si nordisk språk, kultur og litteratur på universitetet i Köln.… Read More ›

Kvenkafe i Børselv

Kvenkafe i Børselv

13. november 2017

Uutissii | Uutisia | Nyheter:

. Kvenkafe på Kainun institutti – Kvensk institutt i Børselv. Tirsdag kveld klokken 18:00 er det klart for kvenkafe på Kainun institutti – Kvensk institutt i regi av Ruijan Kväänit-Pyssyjokilaiset/RK-P – Norske Kvæner-Børselv/NK-B som det siste året har fått 20 nye medlemmer. Alle medlemmene  skal få utdelt Reidum Mellem sin bok,… Read More ›

– Vi er svært fornøyd med Tana kommune

– Vi er svært fornøyd med Tana kommune

13. november 2017

Uutissii | Uutisia | Nyheter:

. Formannskapet i Tana kommune har gjort et enstemmig vedtak ometablering av et kvensk språksenter i kommunen. – Vi er veldig fornøyd med den innstillinga Tana kommune har gjort, sier Alf Steinar Børresen, leder i Tana kvenforening. Velvilje Børresen forklarer at dette skal være et språksenter som skal jobbe effektivt… Read More ›

Krigen pluss to kriger til

Krigen pluss to kriger til

13. november 2017

Uutissii | Uutisia | Nyheter:

. Mens man i Norge snakker om krigen, snakker man i Finland om de tre krigene: Vinterkrigen, forsettelseskrigen og Laplandskrigen. Liisa Koivulehto liisa@ruijan-kaiku.no Nesten 100 000 finlendere ble drept og 80 000 ble invalidisert. Titusener av barn mistet en eller begge foreldrene. 400 000 evakuerte finlendere fra Karelen måtte skaffes… Read More ›