Vedtok kvenske gatenavn

9. januar 2016

Uutissii | Uutisia | Nyheter:

Men kun fire av de 40 nye gatenavnene i Kåfjord kommune er kvenske. Kommunestyret i Kåfjord vedtok 14.desember 40 nye adressenavn for navnløse veier og parseller i kommunen. Av disse ble det kun funnet plass til fire kvenske. Disse veiparsellene er Sisä Nuoras, som går fra E6 til hyttefeltet i… Read More ›

Slik sjekker du været på kvensk

Slik sjekker du været på kvensk

8. januar 2016

Uutissii | Uutisia | Nyheter:

  «Kohta vaisto, 3 m/s alkkain: pohjanen ja vestapohjanen» Heidi Nilima Monsen heidi@ruijan-kaiku.no Værvarslingstjenesten www.yr.no, som drives av Meteorologisk institutt og NRK, har tilbudt værvarsling på kvensk i snart seks år. Yr.no ble oversatt til kvensk av Kvensk Institutt/Kainun Institutti som et ledd i arbeidet med å etablere et kvensk… Read More ›

Tervettulemaa Kaivuonon komuunhiin!

Tervettulemaa Kaivuonon komuunhiin!

7. januar 2016

Uutissii | Uutisia | Nyheter:

Kåfjord kommune heter nå offisielt også Kaivuonon komuuni. Heidi Nilima Monsen heidi@ruijan-kaiku.no   Kåfjord kommunestyre vedtok før jul offisiell skrivemåte på kvenske og samiske former på kommunenavnet, bygde- og grendenavn, samt flere av kommunens institusjoner. Helsesenteret heter nå Kaivuonon tervheyssentteri, mens skolekretsen kvenske navn er Kaivuonon koulupiiri. Ytre Kåfjords kvenske navn… Read More ›

Fortsetter populære språktilbud i Nord-Troms

Fortsetter populære språktilbud i Nord-Troms

6. januar 2016

Uutissii | Uutisia | Nyheter:

Språkkafeen i Kvænangsbotn og kvenkorets øvinger i Olderdalen starter snart opp igjen etter juleferien. Heidi Nilima Monsen heidi@ruijan-kaiku.no – Halti kvenkultursenter er veldig fornøyd med oppmøtene både på språkkafeen i Kvænangen og på KvääniÄäniis sangøvinger i Kåfjord. Dette er to tilbud vi ønsker å fortsette med, derfor har vi lagt… Read More ›

– Skoleeier må være sitt ansvar bevisst!

– Skoleeier må være sitt ansvar bevisst!

6. januar 2016

Debattii | Keskustelua | Debatt, Meininkii | Mielipiteitä | Meninger:

Av Pål Vegard Eriksen, Daglig leder Halti kvenkultursenter I høst kunne Northern research institute (Norut) presentere rapporten «Kartlegging av frafall fra finsk som andrespråk». Denne ble utarbeidet på oppdrag fra Utdanningsdirektoratet med utgangspunkt i en negativ elevtallsutvikling i det nevnte faget. De siste ti årene er elevtallet nesten halvert, derfor… Read More ›

Viivi & Wagner (nr 8 -2015)

Viivi & Wagner (nr 8 -2015)

28. desember 2015

Kuvasarjoi | Sarjakuvvii | Tegneserier:

Viivi & Wagner (nr 7 -2015)

Viivi & Wagner (nr 7 -2015)

27. desember 2015

Kuvasarjoi | Sarjakuvvii | Tegneserier:

Viivi & Wagner (nr 6 -2015)

Viivi & Wagner (nr 6 -2015)

26. desember 2015

Kuvasarjoi | Sarjakuvvii | Tegneserier:

Viivi & Wagner (nr 5 -2015)

Viivi & Wagner (nr 5 -2015)

25. desember 2015

Kuvasarjoi | Sarjakuvvii | Tegneserier:

Viivi & Wagner (nr 4 -2015)

Viivi & Wagner (nr 4 -2015)

24. desember 2015

Kuvasarjoi | Sarjakuvvii | Tegneserier: