Det kvenske flagget, Kvääniflaku, vil være synlig i mange av landets kommuner den 16. mars. (Kuva: Pål Vegard Eriksen)

 

Slik markeres kvenenes nasjonaldag i Ruija og Norge for øvrig. Her kan du se hva som skjer i nærheten av deg.

 

Pål Vegard Eriksen
pal@ruijan-kaiku.no

 

Den 16. mars er kvenenes nasjonaldag; Kvenfolkets dag, eller Kväänikansan päivä som det heter på kvensk. Dagen feires gjennom av en rekke ulike markeringer rundt om i det ganske land.

Markeringen vokser stadig i omfang, med arrangementer både på selve dagen, så vel som dagene før og etter – noen steder i form av ei «kvensk uke.»

Ruijan Kaiku gjør også i år et forsøk på å gi våre lesere en samlet, landsdekkende oversikt. Vi er nødt til å ta forbehold om både feil og mangler, og kan allerede nå erkjenne at vi neppe har klart å fange opp alt som rører seg. Vær også obs på at det kan skje endringer som vi ikke rår over.

Saken vil oppdateres kontinuerlig inn mot 16. mars. Savner du noe? Innspill til oversikten kan sendes til pal[@]ruijan-kaiku.no.

 

Finnmarku / Finnmark

Alattio / Alta

Tirsdag 11. mars / Kl. 18.00 – 20.00 / Studenthuset City / Alattio

  • Åpning av Alattion kväänin festivaali, som pågår 11. til 16. mars.
  • Kvensk språkkafé
  • Konsert med «En ting til felles» (Billetter ID:18)
  • Alattion kveeninfestivaali er i regi av Alta kvenforening/Alattion kvääniseura

Onsdag 12. mars / Kl. 13.00 / Puskas musikk & platebar / Alattio

  • «Kvener og Altaelva» v/Karianne Johansen fra Alta laksefiskeri interessentskap (ALI)
  • Arrangementet er en del av Alattion kväänin festivaali 2025

Onsdag 12. mars / Kl. 14.30 / Puskas musikk & platebar / Alattio

  • «Kvener og kystkultur» v/Altafjord kystlag
  • Knutekurs: Lær deg «Vaianaknuten»
  • Arrangementet er en del av Alattion kväänin festivaali 2025

Onsdag 12. mars / Kl. 20.00 / Studenthuset City / Alattio

  • Kvensk studentquiz (ID:18)
  • Arrangementet er en del av AAlattion kväänin festivaali 2025

Onsdag 12. mars / Kl. 20.00 / Mikkeli live / Alattio

  • Konsert: Charjen (ID:18)
  • Arrangementet er en del av AAlattion kväänin festivaali 2025

Torsdag 13. mars / Kl. 11.00 / Nordlyskatedralen / Alattio

  • Kvensk kirketorg
  • Arrangementet er en del av Alattion kväänin festivaali 2025

Torsdag 13. mars / Kl. 13.00 / Puskas musikk & platebar / Alattio

  • Sofasamtale om kvenen Leonhard Seppälä, hans bragd, liv og identitet, og Serumløpet til Nome for 100 år siden.
  • Arrangementet er en del av Alattion kväänin festivaali 2025

Torsdag 13. mars / Kl. 17.00 / Aurora kino / Alattio

  • Filmskaper Jan Harald Thomassen presenterer «Oldemors reise» (Billetter)
  • Arrangementet er en del av Alattion kväänin festivaali 2025

Torsdag 13. mars / Kl. 19.00 / Gustus vinbar / Alattio

  • Altaelva-snakk om kvenske stedsnavn og fiske i dag (ID:18)
  • Arrangementet er en del av Alattion kväänin festivaali 2025

Fredag 14. mars / Kl. 08.00 / UiT Campus Alta / Alattio

  • UiT – Norges arktiske universitetet markerer Kvenfolktes dag med en kulturfrokost, servering fra klokken 8.
  • Musikals innslag fra Nano Bey
  • Tale fra Rektor Dag Rune Olsen
  • Tale fra statssekretær Trude Storheim fra Kulturdepartementet
  • Litteratursamtale med teatersjef Frank Jørstad fra Kvääniteatteri
  • Åpning av Alta Museums fotoutstilling: «Roska vain aaret? Skrot eller skatt?»

Fredag 14. mars / Kl. 13.00 / Alta bibliotek / Alattio

  • Paneldebatt: «Visualisering av kvensk i Alta.»
  • Arrangementet er en del av Alattion kväänin festivaali 2025

Fredag 14. mars / Kl. 18.00 / Alta museum / Alattio

  • Alta museum inviterer til arrangementet «Kväänin aaretarkku: kieli – musikki – tradisuuni» (kvensk skattekiste: språk – musikk – tradisjon)
  • Filmpremiere på Alta museums produksjon om fjorårets tjæremilebrenning på Killigården ved Øvre Stengselen. Tjærekarene forteller selv om prosessen.
  • Sofie Kampen forteller om Kvääninuorets arbeid med kvensk språkpakke for unge.
  • Musikalsk innslag ved Fjæraplyttan.
  • Alta museum har nylig fått kvensk navn og forteller om prosessen rundt det.
  • Enkel servering og gratis inngang. Dørene åpner klokken 17.30.

Fredag 14. mars / Kl. 19.00 / Puskas musikk og platebar / Alattio

  • Konsert med Sofie Johansen (ID:18)
  • Arrangementet er en del av Alattion kväänin festivaali 2025

Lørdag 15. mars / Kl. 14.00 / Studenthuset City / Alattio

  • Minimarked.
  • Arrangementet er en del av Alattion kväänin festivaali 2025

Lørdag 15. mars / Kl. 15.00 / Studenthuset City / Alattio

  • Akustisk konsert med Nano Bey
  • Arrangementet er en del av Alattion kväänin festivaali 2025

Lørdag 15. mars / Kl. 20.00 / Puskas musikk & platebar / Alattio

  • Kvensk lounge med DJ Pallesin (ID:18)
  • Arrangementet er en del av Alattion kväänin festivaali 2025

Søndag 16. mars / Kl. 11.00 / Nordlyskatedralen / Alattio

  • Kvensk gudstjeneste
  • Arrangementet er en del av Alattion kväänin festivaali 2025

Søndag 16. mars / Kl. 13.00 – 17.00 / Studenthuset City / Alattio

  • Feiring av Kvenfolkets dag
  • Arrangementet er en del av Alattion kväänin festivaali 2025

Les også:

Alta: Feirer 20-årsjubileum med kvenfestival

Hammerfästi / Hammerfest

Lørdag 15. mars / Kl. 13.00 – 16.00 / Stallogargo grendehus / Stallogargo

  • Markering av Kvenfolkets dag i Stallogargo
  • Foredrag med filmskaper Jan Harald Tomassen og visning av filmen «Oldemors reise.»
  • Salg av lodd, kaffe og noe å bite i

Kappa / Nordkapp

Mandag 10. mars / Kl. 18.00 – 20.00 / Nordkappmuseet / Vooki

  • Nordkappmuseet inviterer til arrangementet «Skrot eller skatt?»
  • Lokalbefolkningen inviteres til å dele minner og fortelleringer knyttet til en personlig gjenstand som eieren selv definerer som kvensk
  • Hvilke gjenstander er skrot for deg, hvilke er skatt? Hvorfor er disse kvensk? Kom og del din fortelling, eller bare som gjest
  • Forfatter og freelancejournalist Maureen Bjerkan Olsen deler litt om sin oppvekst og sine minner
  • Enkel servering med kvensk tema
  • Guidet tur i utstillinga «Tuulessa – I vinden» ved formidler Emma Gunnarsson

Lørdag 15. mars / Kl. 12.00 – 14.00 / Nordavindsfolket / Vooki

  • Nordavindsfolket inviterer til feiring av Kvenfolkets dag i Storgata 24, Honningsvåg
  • Det blir servert smakebiter av noen utvalgte kvenske retter og noe i koppen
  • Mulighet for å lære noen nye kvenske ord

Kirkkoniemi / Kirkenes

Søndag 16. mars / Kl. 13.00 / Grenselandmuseet / Kirkkoniemi

• Visning av kortfilmen Tupakkirulla.

• Filmen handler om Trygve, Dagrund og Bjørg som husker sanger på kvensk fra sin barndom, mens Ailo, Eskil og Gabriel leker i fjæra.

• Innledning ved Ane Huru Thorseng som drodler rundt kvenske ord og uttrykk.

• Familieaktiviteter med Himmeliverksted (lag din egen uro), kvenskinspirert fletting, perling av kvenrosa og fargeleggingsoppgaver.

• Gratis inngang. Åpen kafé.

Porsanki / Porsanger

Fredag 14. mars / Kl. 18.00 – 19.30 / Aurora kino Lakselv / Lemmijoki

  • Gratis filmvisning: «Oldemors reise»
  • Foredrag med filmskaper Jan Harald Tomassen

Søndag 16. mars / Kl. 14.00 / Børselv kirke / Pyssyjoki

  • Kvensk gudstjeneste

Søndag 16. mars / Kl. 15.30 / Kainun institutti – Kvensk institutt / Pyssyjoki

  • Feiring av Kvenfolkets dag med salg av kaffe, kaker, saft og smørbrød.
  • Foredrag av Jan Daleng om kvenenes historie i Porsanger og om Kulturminne- historie- og stedsnavnutvalg.
  • Spennende musikalsk innslag – sanggruppen presenteres på selve dagen
  • Åresalg

Teno / Tana

Søndag 16. mars / Kl. 17.00 / Tana museum / Tana Bru

  • Deanu musea – Tana museum – Tenon museo og Tana kvenforening inviterer til Kvenfolkets dag-markering i museets lokaler
  • Kvenforeninga server kaffe og kake
  • Rickard Zachari og organisten Mina Faykod står for underholdningen

Vesisaari / Vadsø

Søndag 16. mars / Kl. 17.00 – 19.00 / Ruija kvenmuseum / Vesisaari

  • Markering av Kvenfolkets dag på kvenmuseet med sang, festtale ved stortingsrepresentant Runar Sjåstad, hilsen fra Sametinget ved plenumsleder Tom Sottinen og hilsen fra Vadsø kommune ved ordfører Wenche Pedersen.
  • Det blir Kvenqviss, servering av kaffe, kaker, frukt og dipp, sang og musikk, samt premieutdeling.
  • Lansering av program for Kväänifestivaali 2025.

Mandag 17. mars / Kl. 10.00 – 12.00 / Ruija kvenmuseum / Vesisaari

  • Barnehagene i Vadsø feirer Kvenfolkets dag. Vadsø kulturskole i samarbeid med Kvensk språksenter Vadsø presenterer forestillingen: «Fortellingen om min tippoldefar og tippoldemor»/«Isoisoisäni ja isoisoäidin tarina», med solist Ronja Lindbach.

Mandag 17. mars / Kl. 18.00 – 20.00 / Ruija kvenmuseum / Vesisaari

  • Kvenske stemmer i Varanger med Anna-Kaisa Räisänen
  • Sanger, pedagog, forfatter, oversetter og forsker Anna-Kaisa Räisänen har funnet frem språkintervjuer som ble gjort i Vadsø kommune på 50- og 60-tallet. Hun har vært i arkivene til Universitetet i Helsingford og funnet frem disse gamle skattene som hun presenterer til publikum.

 

Tromssa / Troms

Harstad

Søndag 16. mars / 14.00 / Harstad kulturhus / Harstad

  • Vokal Nord og Harstad kulturhus feirer Kvenfolkets dag og inviterer til familiesøndag på Lillesalen med barneforestillinga «Karhu – Kvensk barneopera»
  • Bli med inn i den kvenske barneoperaen Gullhår og de tre bjørnenes univers hvor vi treffer både Lille Petter Edderkopp og Bæ, bæ lille lam på veien. Og hva tror du barna er mest redde for: karameller eller bjørner?
  • Barna blir tatt med på en reise gjennom flere kvenske barnesanger og eventyr, som de kanskje også kjenner på norsk. Samtidig lærer barna både noen sanger og ord på kvensk.
  • Lenke til billetter

Kaivuono / Kåfjord

Tirsdag 11. mars / 18.00 / Senter for nordlige folk / Olmavankka

  • Filmvisning: «Oldemors reise»
  • Foredrag med filmskaper Jan Harald Tomassen
  • Gratis inngang! Servering av kaffe og noe å bite i.

Tirsdag 11. mars / Kulttuurisentteri / Talosvankka

  • Fire- og femåringene fra alle barnehagene i kommunen samles til en kvenkulturdag på Kultursenteret i Olderdalen.
  • Aktiviteter med laftebygging og filmpremiere på en film basert på det kvenske eventyret om Varis ja Harakka (kråka og sjura), samt dramalek tilknyttet filmen.
  • Arrangementet er i regi av Kvensk språkdusj i kulturskolen.

Torsdag 13. mars / Olderdalen skole / Talosvankka

  • Kvenskrelatert skoleopplegg for 1. til 3. trinn på Olderdalen skole med Line Evensen og to lærere.

Søndag 16. mars / 15.00 – 18.30 / Kulttuurisentteri / Talosvankka

  • Markering av Kvenfolkets dag – åpent for alle!
  • Tale ved ordfører og leder av Kvenpolitisk utvalg
  • Tale ved lokalhistoriker Svein Arild Soleng
  • Servering av middag, kaffe og kake
  • Foredrag v/Göran Lahti om språk og kultur i Tornedalen. Lahti vil også bidra med sang og musikk.
  • Allsang av kvenske sanger
  • To gevinster, sponset av Bohus Storslett, trekkes på inngangsbilletten (gratis).
  • Arrangementet er i regi av Kåfjord kvenforening, Halti kvenkultursenter, Kåfjord bibliotek og Kåfjord kommune.

Fredag 21. mars / 19.00 / Senter for nordlige folk / Olmavankka

  • Kvääniteatteri presenterer forestillinga «Sallikaa lasten tulla minun tykö / La de små barn komme til meg.»
  • Omhandler en kvinnes tilknytning og løsrivelse fra en nordlig fundamentalistisk religion. Livet innenfor, og hennes kamp om løsrivelse og kostnadene ved å stå alene utenfor. Forestillingen tar opp temaer som tro, sosial kontroll, barn, kjærlighet, svik, familiebånd, selvrealisering og kvinnekamp.
  • Billetter finnes på denne lenken.

Lovanki / Lavangen

Søndag 16. mars / 16.00 – 19.00  / Fossbakken grendehus / Tennevoll

  • Fossbakken bygdelag inviterer til feiring av Kvenfolkets dag. Det blir kafé med enkel servering, kaker og kaffe.

Naavuono / Kvænangen

Mandag 10. mars / 18.00 / Flerbrukshuset / Puruvuono

  • Foredrag om «Læstadianismens historie i Norge.»
  • Om hvordan den læstadianske vekkelsesbevegelsen spredte seg i Norge på siste halvdel av 1800-tallet
  • Om hvordan bevegelsen gjennomgikk splittelser og ble videreført i ulike grupper fram til vår tid.
  • Arrangement i regi av Kvænangen folkebibliotek, Nord-Troms museum og Halti kvenkultursenter. Gratis inngang.

Søndag 16. mars / 11.00 / Sekkemo kirke / Haukkimukka

  • Gudstjeneste i Sekkemo kirke

Søndag 16. mars / 13.00 – 15.00 / Kvænangsbotn grendehus / Niemenaikku

  • Kvænangen språksenter og Nord-Troms museum inviterer til feiring av Kvenfolkets dag
  • Hundekjøring, åpen grillstue og Kventun, uteaktiviter, utstilling av gamle bilder fra Nord-Troms museum bildearkiv, utstilling av Kulturskolens bildeverkstedsgruppe, kvensuppe, kaffe og kaker

Omasvuono / Storfjord

Mandag 10. mars / 20.00 / Folkets hus Otertun / Saukkonen

  • Visning av filmen «Oldemors reise.»
  • Arrangementet er en del av Kvensk uke i regi av Storfjord språksenter og Storfjord og Lyngen kvenforening mfl., og er åpent for alle.

Torsdag 13. mars / 17.00 – 19.30 / Lyngentourist / Kossalanlahti

  • Kvenbadstu og sosialt samvær på Slettnes hos Lyngentourust (Hallgeir Naimak).
  • Arrangementet er en del av Kvensk uke i regi av Storfjord språksenter og Storfjord og Lyngen kvenforening mfl., og er åpent for alle.

Søndag 16. mars / 11.00 / Skibotn bedehus / Yykeänperä

  • Kvenskpreget gudstjeneste i Skibotn Bedehuskapell v/prest Gunnar Folden Grundetjern.
  • Arrangementet er en del av Kvensk uke i regi av Storfjord språksenter og Storfjord og Lyngen kvenforening mfl., og er åpent for alle.

Søndag 16. mars / 13.00 – 15.00 / Skibotn samfunnshus / Yykeänperä

  • Tale for dagen ved Ingvild Maria Koth Furnes
  • Foredrag om Lyngshesten (Kvenhesten) v/Elling Vatne.
  • Det blir mat, kaffe og kake, og musikk og sang ved Mattila & Mattila
  • Arrangementet er en del av Kvensk uke i regi av Storfjord språksenter og Storfjord og Lyngen kvenforening mfl., og er åpent for alle

Paatsivuono / Balsfjord

Søndag 16. mars / 10.00 / Nordkjosbotn samfunnshus / Karkam

  • Flaggheising med fanfare

Søndag 16. mars / 15.00 – 19.00 / Nordkjosbotn samfunnshus / Karkam

  • Dørene åpner for billettkontroll klokken 15
  • Forestillinga «Bomstadkvenan» vises klokken 16
  • Samtale med publikum og salg av kaffe, brus og kaker fra klokken 17.30
  • Arrangementet avsluttes klokken 19.

Les også:

Setter opp «Bomstadkvenan» på nytt

Raisavuono / Sørreisa

Tirsdag 18. mars / 18.00 / Sørreisa kulturhus / Raisavuono

  • Sørreisa historielag inviterer til kaffe, kake, foredrag med filmskaper Jan Harald Tomassen og visning av filmen «Oldemors reise.»
  • Anledning til å stille Tomassen spørsmål
  • Billett (kr 130) selges kun i døren
  • Mulig å kjøpe kaffe og noe å bite i (kr 50)

Raisi / Nordreisa

Tirsdag 11. mars / 12.00 / Nordreisa bibliotek / Hansinkenttä

  • TirsdagsPåtår: Biblioteket presenterer nye kvenske bøker.
  • Sang og musikk ved Nordreisa kulturskole.
  • Kafeen avslutter med rundtur i utstillingen «Minun perintö.» Denne delen av arrangementet krever billett.

Tirsdag 11. mars / 18.00 / Halti / Hansinkenttä

  • Forfatter Roald E. Kristiansen holder foredrag om «Læstadianismens historie i Norge.»
  • Om hvordan den læstadianske vekkelsesbevegelsen spredte seg i Norge på siste halvdel av 1800-tallet
  • Om hvordan bevegelsen gjennomgikk splittelser og ble videreført i ulike grupper fram til vår tid.
  • Arrangement i regi av Troms fylkesbibliotek, Nordreisa bibliotek og Halti kvenkultursenter. Gratis inngang.

Onsdag 12. mars / 17.00 / Halti kulturscene / Hansinkenttä

  • Visning av den nye, kvenske dokumentarfilmen «Oldemors reise.»
  • Filmskaper Jan Harald Tomassen kommer og snakker om filmen.
  • Billetter kan kjøpes her.

Lørdag 15. mars / 18.00 – 19.15 / Halti kulturscene / Hansinkenttä

  • Turnepremiere på Kvääniteatteri sin forestilling «Sallikaa lasten tulla minun tykö / La de små barn komme til meg.»
  • Omhandler en kvinnes tilknytning og løsrivelse fra en nordlig fundamentalistisk religion. Livet innenfor, og hennes kamp om løsrivelse og kostnadene ved å stå alene utenfor. Forestillingen tar opp temaer som tro, sosial kontroll, barn, kjærlighet, svik, familiebånd, selvrealisering og kvinnekamp.
  • Billetter finnes på denne lenken.

Søndag 16. mars / 11.00 / Nordreisa kirke / Hansinkenttä

  • Høymesse, etterfulgt av kaffe, saft og kake i Kirkebakken menighetshus fra klokken 12.30.
  • Tegnebord for barna

Søndag 16. mars / 12.00 – 14.00 / Halti / Hansinkenttä

  • Åpent bibliotek og butikk på Halti
  • Utstillingene «Fantastiske Reisa», «Møter/Encounters/Deaivvadit/Kohtaamissii» og «Minun perintö» holder åpent
  • Gratis inngang

Søndag 16. mars / 14.00 / Halti / Hansinkenttä

  • Offisiell markering i Nordreisa kommune – åpent for alle.
  • Konferansier er ordfører Hilde Anita Nyvoll
  • Teatterilapset m/Trygve Beddari og innslag v/Nordreisa kulturskole
  • Tale for dagen v/Mia-Othelie Johnsen
  • Allsang med Peter Vang og Øystein Fredriksen
  • Musikalske innslag v/Trygve Beddari

Tromssa / Tromsø

Tirsdag 11. mars / Kl. 18.00 / Rødbanken / Tromssa

  • Tromsø kvenforening inviterer til arrangementet «Kvensk historie – fra et svensk og norsk perspektiv.»
  • Digitalt foredrag om den kvenske historien av den svenske historieprofessoren D. Harrison fra universitetet i Lund.
  • Etter foredraget blir det en samtale med PhD Harald H. Lindbach, som vil snakke om foredraget fra et norsk perspektiv og svare på relevante spørsmål.

Onsdag 12. mars / Kl. 19.00 – 20.30 / Norges arktiske universitetsmuseum / Tromssa

  • Vin&viten: Samtale basert på boka «Tuulessa – I vinden: Kvensk kultur i familier, kulturindustri og museer»
  • Elisabeth Stubberud vil dele innsikt fra sitt kapittel «Rotete identifisering: kvensk og samisk tilhørighet i et flerkulturelt samfunn ved Porsangerfjorden»
  • Panelsamtale med flere av bidragsyterne i boken: Bjarge Schwenke Fors, Hanne Hammer Stien og Soile Päivikki Hämäläinen. Redaktør Trine Kvidal-Røvik vil lede samtalen. Tema blir revitalisering av kvensk kultur, utfordringer knyttet til identitet, og hvordan kvensk kulturarv kommer til uttrykk i dagens samfunn. Publikum inviteres til å delta med spørsmål.
  • Inngang voksen kroner 120,-, honnør, studenter og vernepliktige kroner 100,-, mens UiT-studenter og barn under 18 år har gratis inngang.

Lørdag 15. mars / Kl. 11.15 – 13.00 / Vertshuset Skarven / Tromssa

  • Tromsø kvenforening inviterer til arrangementet «Filosofisk samtale. Historiens betydning.»
  • Møte med to kvenske forfattere, Laila Lanes og Nina Kristin Nilsen, som tar utgangspunkt i deres bøker «To prosent norsk» og «Sepp» (biografi om Leonhard Seppälä), og reflekterer rundt etnisitet, identitet og historienes betydning for tilhørigheten til landsdelen.

Lørdag 15. mars / Kl. 12.00 / Rådstua teaterhus / Tromssa

  • Vokal Nord feirer Kvenfolkets dag og inviterer til barneforestillinga «Karhu – Kvensk barneopera»
  • Bli med inn i den kvenske barneoperaen Gullhår og de tre bjørnenes univers hvor vi treffer både Lille Petter Edderkopp og Bæ, bæ lille lam på veien. Og hva tror du barna er mest redde for: karameller eller bjørner?
  • Barna blir tatt med på en reise gjennom flere kvenske barnesanger og eventyr, som de kanskje også kjenner på norsk. Samtidig lærer barna både noen sanger og ord på kvensk.
  • Dette er en barneforestilling, derfor selges barnebilletter med gratis inngang for to voksne. Men husk å hente ut gratisbilletten til de voksne også gjennom billettsystemet (Voksenfølge). Er du voksen og vil dra uten følge med barn? Null stress, det finnes en voksenbillettkategori også.
  • Lenke til billetter

Lørdag 15. mars / Kl. 14.00 / Nordnorsk kunstmuseum / Tromssa

  • Åpning av Kväänibiennaali – Kvenbienalen 2025
  • Åpning ved Kari Helene Skog, leder av miljø-, idrett-, kultur- og samfunnsutviklingsutvalget i Tromsø kommune
  • Kunstnerisk innslag ved Fredrik Samba Njie Einevoll
  • Første utstillingen på Nordnorsk kunstmuseum som utelukkende viser verk av kunstnere med kvensk tilknytning
  • Biennalen retter søkelys på kvensk samtidskunst og utfordrer publikum på hva kvensk kunst kan være
  • Viser verk av Eili Bråstad, Markus Lantto, Ingebjørg Vatne, Rina Charlotte Lindgren og Inger Emilie Solheim
  • Et samarbeid mellom Kväänitaitheiliijat – Kvensk kunstnerforbund og Nordnorsk kunstmuseum
  • Arrangementet er gratis og åpent for alle

Lørdag 15. mars / Kl. 17.00 – 18.30 / Rødbanken / Tromssa

  • Forestillinga «Gustava – en kvensk historie» urpremierer med strykekvartett.
  • Billetter og mer informasjon finnes på denne lenken.

Lørdag 15. mars / Kl. 19.00 – 20.30 / Rødbanken / Tromssa

  • Tromsø kvenforening, i samarbeid med KvääniÄänii, inviterer til hovedmarkering av Kvenfolkets dag i Tromsø.
  • Det blir gratis servering av kaffe og kaker i Bankhjørnet før arrangementet starter.
  • Åpningstale med ordfører Gunnar Wilhelmsen og fylkesutvalgsleder innen kultur og helse, Eirik Losnegaard Mevik.
  • Konserten «Elämä ja rakkhaus – Kvenske sanger om livet og kjærligheten» av KvääniÄänii.
  • Billetter og mer informasjon finnes på denne lenken.

Søndag 16. mars / Kl. 11.00 – 13.00 / Norges arktiske universitetsmuseum / Tromssa

  • Markering av Kvenfolkets dag med gratis kake og kaffe.
  • Hilsener fra universitetsledelsen mfl. cirka klokken 12.
  • Kvensk rebusløype for barn i utstillingene (gjelder hele åpningstiden fra 11 til 16)
  • Arrangementet er gratis. For å gå i utstillingene gjelder ordinære priser hos universitetsmuseet.

Søndag 16. mars / Kl. 13.00 – 14.30 / Norges arktiske universitetsmuseum / Tromssa

  • Kvensk språkdusj for barnefamilier i regi av Kainun institutti – Kvensk institutt

Søndag 16. mars / Kl. 13.30 – 15.45 / Nordnorsk kunstmuseum / Tromssa

  • Seminar: «Framtida – Bevegelser i kvensk kunst» i forbindelse med Kväänibienaali 2025
  • Paneldebatt med kunstnere og kuratorer, og presentasjoner.
  • Hva er kvensk kunst, eller hva kan det være?
  • Arrangement i regi av Kväänitaitheliijat – Kvensk kunstnerforbund og er gratis og åpent for alle.

Tyras / Dyrøy

Lørdag 15. mars / 11.00 – 15.00 / Dyrøy folkebibliotek / Tyras

  • Dyrøy folkebibliotek inviterer til markering av Kvenfolkets dag
  • Utstilling om kvensk og finsk folkevandring
  • Servering av kaffe og kake

Yykeä / Lyngen

Mandag 10. mars / 17.00 / Eidebakken / Yykeänmuotka

  • Visning av filmen «Oldemors reise.»
  • Arrangementet er en del av Kvensk uke i regi av Storfjord språksenter og Storfjord og Lyngen kvenforening mfl., og er åpent for alle.
Søndag 16. mars / 11.00 / Lyngen kirke / Yykeänmuotka
  • Kvenskpreget gudstjeneste i Lyngen kirke v/sokneprest Anssi Johannes Elenius.
  • Arrangementet er en del av Kvensk uke i regi av Storfjord språksenter og Storfjord og Lyngen kvenforening mfl., og er åpent for alle.

 

Nordland

Putoija / Bodø

Søndag 16. mars / Kl. 11.00 – 13.00 / Bodø domkirke / Bodø

  • Kvenflagget heises utenfor domkirken
  • Gudstjeneste med markering av Kvenfolkets dag
  • Biskop Svein Valle og prest Odd Eidner leder gudstjenesten
  • Hilsen fra det kvenske lokallaget ved Annelin Seppola
  • Kvensk salme og med deltakelse fra korgruppe fra Bodø domkor, ledet av kantor George Chittenden.
  • Avsluttes med kirkekaffe i menighetssalen og smak av kvensk bakverk

Victorianhamina / Narvik

Søndag 16. mars / Kl. 19.00 / Aurora kino Narvik / Victorianhamina 

 

Midt-Norge

Tronjami / Trondheim

Tirsdag 11. mars / Kl. 19.00 / Olavshallen / Tronjami

  • Åpning av fotoutstillinga «Kväänit Tronjamissa / Kvener i Trondheim» på Hjørnescenen i Olavshallen.
  • Fotografen Evangelos Kalos Kalogiannidis viser en serie portretter som viser noen av kvenene i Trondheim og deres unike historier.
  • Kaffe og kvensk kaffeost
  • Utstillinga står fram til 31. mars.

Torsdag 13. mars / 18.00 – 20.00 / Sjøbadet / Tronjami

  • Ruijan kväänit Keski-Norja – Norske kvener Midt-Norge inviterer til visning av tre nye filmer på Cinemateket Trondheim
  • Regissør Ingvild Haga som vil fortelle om sin nye film «Voi, minun kultani» før visning.
  • I tillegg vises to filmer av Vonnie Larsson fra «Den seglivade byn» (2024) og «Mummun leipä» (2023). Larsson er fra Luleå i Sverige med røtter fra Tornedalen og har vist flere av sine filmer på Tromsø internasjonale filmfestival.
  • For medlemmer av Ruijan kvääniliitto – Norske kveners forbund er filmvisningen gratis. For andre er billettprisen kr 80,-
  • Lenke til billetter

Søndag 16. mars / 08.00 / Trondheim rådhus / Tronjami

  • Kvenflagget heises – Alle er velkomne til å delta.

Søndag 16. mars / 11.00 – 12.00 / Sjøbadet / Tronjami

  • Ruijan kväänit Keski-Norja / Norske kvener Midt-Norge inviterer til sauna og forfriskende bad på Sjøbadet i anledning Kvenfolkets dag.
  • Det er obligatorisk med dusj eller bad før sauna, badetøy og håndduk til å sitte på og til å ha under føttene.
  • Deltakelse koster 100 kroner som vippses til arrangøren. Max 18 deltakere.

Søndag 16. mars / 17.30 – 20.30 / Stammen café og bar / Tronjami

  • Feiring av Kvenfolkets dag. Kvener, kveners venner og andre interesserte er velkommen, heter det fra arrangørhold.
  • Foredrag ved Elisabeth Stubberud, førsteamanuensis ved Institutt for tverrfaglige kulturstudier på NTNU: Rotete identifisering: kvensk og samisk tilhørighet i et flerkulturelt samfunn ved Porsangerfjorden
  • Samtale og musikalsk innslag ved Vidar Josefsen. Han skal i 2025 skape ny kvensk musikk sammen med Arktisk filharmoni og vil utforske sin kvenske bakgrunn og gjennom musikken formidle stemningen i et kvensk hjem i orkesterformat.
  • Det er mulig å kjøpe mat og drikke. Kanskje det også dukker opp kaffeost – kaffijuustoa?
  • Lokalet er tilpasset bruk av rullestol.

 

Vestlandet

Peruna / Bergen

Søndag 16. mars / Kl. 16.00 / Kraft Bergen / Peruna

  • Norske kvener Vestland – Västaruijan kväänit starter feiringen med utstillingsvandring på Kraft Bergen (Vågsalmenningen 12)
  • I «Sissiimässä» inviterer Åsne Kummeneje Mellem til et møte med käsityö, der håndverk og materialbruk fra kvenske tradisjonar står sentralt.
  • Etter utstillingsbesøket går alle samlet til Nordnes Bydelshus for videre program (les mer under).

Søndag 16. mars / Kl. 17.00 – 21.00 / Nordnes bydelshus / Peruna

  • Norske kvener Vestland – Västaruijan kväänit invitererer til åpent og gratis arrangement med taler, mat og kulturelle innslag.
  • Påmeldingsskjema er for å ha oversikt over hvor mange som kommer.

Lørdag 22. mars / Kl. 17.30 / Forum scene / Peruna

  • Trine Strand sammen med komponist og dirigent Torbjørn Heide Arnesen fremfører konsertforestillingen «Gustava. En kvensk historie – med strykekvartett.»
  • Lenke til billetter

 

Østlandet

Akershus

Søndag 16. mars / Kl. 11.00 / Ås arbeidskirke / Ås

  • Gudstjeneste med enkel markering av Kvenfolkets dag
  • Vikarprest Per Kristian Aschim og organist Jostein Grolid.

Horten

Onsdag 19. mars / Kl. 18.00 / Horten bibliotek / Horten

  • Foredrag med Unni Elisabeth Huru: «Det flerkulturelle nord»
  • Hva som er særegent med kvensk kultur, og hvordan denne kulturen har oppstått.
  • Huru vil vise hvordan man kan gjenskape sin egen tapte identitet, og vil også snakke om kvinnenes posisjon i mytologien, Kalevala, Tornedalen og langs kysten av det stormfulle nord.
  • Lenke til gratisbillett.

Lillestrøm

Torsdag 13. mars / Kl. 18.00 / Lillestrøm bibliotek / Lillestrøm

  • Konserten «Ei saa peittää» med Anfinnsen & Pogo (Kjersti Feldt Anfinnsen og Petter Pogo)
  • Spoken word slam med lydbilde og gjenklang fra kvensk kultur. Anfinnsen slammer og Pogo legger på elektronisk lydbilde.
  • Gratis inngang

Ušlu / Oslo

Søndag 16. mars / Kl. 08.00 / Oslo rådhus / Ušlu

  • Flaggheising ved Oslo rådhus

Søndag 16. mars / Kl. 11.00 – 12.00 / Oslo domkirke / Ušlu

  • Gudstjeneste i Oslo domkirke

Søndag 16. mars / Kl. 11.00 / Norsk folkemuseum / Bygdøy

  • Norsk folkemuseum feirer dagen med omvisninger i museets gjenreisningshus fra Finnmark, og byr på smaksprøver av kvensk tradisjonsmat. Vanlig inngangsbillett.

Søndag 16. mars / cirka kl. 12.30 / Frivillighetens hus / Ušlu

  • Kven Østlandet inviterer til markering i Frivillighetens hus, Sal 1-2 i Christian Krohgs gate 10.
  • Terje Aronsen innleder med hvordan kvenbevegelsen startet og veien videre. Aronsen ønsker at folk stiller spørsmål.
  • Sang ved Lardal kantori. Salg av kaffe, te, gryterett og kaker.
  • Inngang kroner 150,-

Søndag 16. mars / Kl. 18.00 – 03.00 / Folk i Storgata / Ušlu

  • Oslo Badstuforening, Folk i Storgata og Kvensk-norsk discoforening inviterer til feiring av Kvenfolkets dag
  • Konserter av henholdsvis Hilja og H*nning
  • Taler/kåserier ved henholdsvis Kari Slaatsveen og Kjersti Feldt Anfinnsen
  • Lydinstallasjonen «Löyly» ved Benedict Beldam
  • DJ-sett ved Kvensk-Norsk Finsk Italodiscoforbund (Rune Lindbæk, Martin Bjørnersen og DJ TinTin), DJ Saunasatan, Arvola og Kvensk-Norsk Discoforening.
  • Sauna og sosialisering i bakgården

Onsdag 19. mars / Kl. 13.00 – 14.00 / Nasjonalbiblioteket / Ušlu

  • Spesialframvisning i anledning Kvenfolkets dag. Nasjonalbiblioteket løfter fram materiale i deres samling som har tilknytning til kvensk/norskfinsk historie.
  • Framvisning av blant annet gamle fotografier, kart og bøker som på hver sin måte gir et innblikk i en viktig historie.
  • Arrangementet er gratis. På grunn av begrenset antall plasser må det likevel løses billett. Det kan man gjøre her.

Torsdag 20. mars / Kl. 19.00 / Litteraturhuset / Ušlu

  • Trine Strand sammen med komponist og dirigent Torbjørn Heide Arnesen fremfører konsertforestillingen «Gustava. En kvensk historie – med strykekvartett.»
  • Lenke til billetter