Foto: Alf E. Hansen

 

Kan holde fast veldig store båter. • Voi kiinnittää erittäin suuria veneitä.

 

Ruostunu poiju

Tässä se oon paha sanua ette tämä olis «topuli.»

Tämä keilamainen poiju huilaili meressä soukka pää alaskäsin niin ette venhet saatethin köyttää kiini levihän päähän.

Tähän ontthon metalikolosshin saattoi turvalisin mielin köyttää isomanki paatin.

 

Rusten bøye

Her kommer begrepet «blåse» til kort.

Denne koniske bøya fløt med den smale enden ned i sjøen, slik at båter kunne fortøyes i den brede enden.

Til dels store fartøy kunne trygt fortøyes i denne hule kolossen laget av metall.