Ruijan kväänimuseumi Vesisaaressa. (Kuva: Arne Hauge)

 

Bjudar på foredrag, film, byvandring, musikk, kurs i slektsforskning, museumsutstilling og god bespisning. Tervettulemaa Vesisaarheen, si. 

 

Pål Vegard Eriksen
pal@ruijan-kaiku.no

 

I likhet med den tidligere omtalte 200-årsmarkeringen knyttet til utvandringen fra Norge til Amerika, som ble markert i Alattio/Alta 11. oktober (se lenke nederst i saken), har man rigget til noe i samme sjanger i Vesisaari/Vadsø.

Det skjer i form av et todagers seminar, 1. og 2. november, melder Ruijan kväänimuseumi i ei pressemelding.

Kvenmuseet har slått sine pjalter sammen med Vadsø historielag og Slekt og data nord om et seminar knyttet til Varangers utvandringshistorie. Seminaret, som har fått tittelen «Amerikafeber i Varanger», består blant annet av en rekke foredrag, film og byvandring.

Men også musikalske innslag, kurs i slektsgranskning og åpen museumsutstilling. God bespisning loves også, men dette krever påmelding per e-post til kvenmuseet innen 15. oktober. Alt er for øvrig gratis, meldes det.

Program: Amerikafeber i Varanger

Lørdag 1. november

Museets utstillinger er åpne.

09.00 – 09.30

  • Musikalsk innslag: To sanger ved Padlekameratenes ukulelegruppe.
  • Velkomst til Vadsø og åpning av seminaret ved ordfører Wenche Pedersen.
  • Avdelingsleder ved Vadsø museum – Ruija kvenmuseum, Jon Trygve Bergsåker, ønsker velkommen til museet og til seminaret.

09.30 – 10.15 Terje Mikael Joranger: 200-årsmubileet for norsk utvandring til USA sett i historisk perspektiv.

10.15 – 10.30 Spørsmål og diskusjon

10.30 – 11.00 Kaffe, te og smågodt

11.00 – 11.45 Einar Niemi: Nord-Norge, «Norges Amerika» og «amerikafeberen» – vandring i blodet?

11.45 – 12.00 Spørsmål og diskusjon

12.00 – 13.00 Lunsj

13.00 – 13.30 Marianne Neerland Soleim: Utvandringen fra Vadsø til Amerika – «de dro av sted i store flokker».

13.30 – 13.45 Spørsmål og diskusjon

13.45 – 14.15 Kaffe, te og smågodt

14.45 – 15.15 Vibeke Flå: Utvandringen fra finnmarksbyene til Amerika – kvinnefrigjøring?

15.15 – 15.30 Spørsmål og diskusjon

15.30 – 16.00 Sigrid Skarstein: Julius Baumann – Kibygutten som ble norskamerikanernes mest populære lyriker

16.00 – 16.15 Spørsmål og diskusjon

16.15 – 16.45 Kaffe, te og smågodt

16.45 – 18.00 Biografiske fortellinger om utvandrere fra Varanger og deres skjebne i Amerika

  • Turid Dahl: Dahl-slekta i Amerika – kjøpmannskap i Varanger og gullrush i Alaska
  • Anne-Grethe Ittelin: Anna Marie som reiste fra Vestre Jakobselv til Oregon
  • Svanhild Meirud: Brødre fra Krampenes til Amerika
  • Anne Sofie Nielsen: Reneé Zellweger/Bridget Jones – med mor fra Ekkerøy

18.00: Avslutning dag 1

Søndag 2. november

Museets utstillinger er åpne.

09.00 – 09.15 Velkommen dag 2; musikalsk innslag v/Vesisaaren kantelettaret

09.15 – 09.45 Rolf Randa: Christian Taftezon – fra lensmann i Varanger til migrasjonsagent i Amerika

09.45 – 10.00 Spørsmål og diskusjon

10.00 – 10.30 Kirstin Biti Johansen: Samer i Amerika – rein og gull

10.30 – 10.45 Spørsmål og diskusjon

10.45 – 11.15 Kaffe, te og smågodt

11.15 – 12.15 Oldemors reise, film av Jan Harald Tomassen

12.30 – 13.30 Lunsj

13.30 – 16.00 Slekt og Data Nord: Kurs i slektshistorisk gransking og utvandringen til Amerika, ved Sigbjørn Elvebakken. Innlagt kaffe, te og smågodt.

16.00 – 16.15 Avslutning av seminaret

16.30 – 18.00 Byhistorisk vandring med særlig blikk på utvandrerne fra Vadsø, v/Einar Niemi. Avsluttes med kaffe på Tuomainengården.

Kilde: Vadsø museum – Ruija kvenmuseum

Professor emeritus Einar Niemi er blant de som skal holde foredrag, i tillegg skal han stå for en historisk byvandring. Han sier, ifølge pressemeldinga, at programmet for dagene viser varierte sider ved utvandringshistorien.

– Her kommer det særegne med utvandringen fra Varanger frem, og dette settes i en nasjonal kontekst, sier han.


Einar Niemi, eller «Sir Einar Niemi» som Ruijan Kaiku noe spøkefullt kalte ham da han i 2024 ble slått til Ridder 1. klasse av Den Konglige Norske St. Olavs Orden, er «selvfølgelig» involvert. (Kuva: Arne Hauge)

Leder i Vadsø historielag, Trygg Jakola, gleder seg over å kunne presentere mange enkeltpersoners historier.

– Slik formidler vi den store historien slik den var for menneskene som det hele handler om, uttaler han ifølge pressemeldingen.

Ifølge avdelingsleder ved kvenmuseet, Jon Trygve Bergsåker, utvandret alle slags folk, med ulike bakgrunner, noe seminaret vil ta for seg. Dette gjennom programposter som inkluderer perspektivet til både kvinner, kvener og samer.

Les også:

Tar for seg den kvenske Amerika-drømmen