Det hele startet på nachspiel, nå er turnéplanen klar

De to teatersjefene, Frank Jørstad og Wenche V. Paulsen. (Kuva: Vebjørn Vinjar Karvonen)

Nylig møttes partene som skal medvirke i Riksteaterets oppsetning av Ingeborg Arvolas «Kniven i ilden.» Ruijan Kaiku var til stede før de første prøvene. Få også med deg turnéplanen, den ser du nederst i saken.

Vebjørn Vinjar Karvonen
Vebjorn@ruijan-kaiku.no

Det var mandag denne uken at aktørene møttes ved Riksteateret i Oslo. Der møtte vi skuespillere og folkene i regien til stykket, som skal vises fra januar neste år.

På nachspiel

Teatersjef for Kvääniteatteri, Frank Jørstad, og teatersjef for Riksteateret, Wenche V. Paulsen, er begge svært fornøyd og glade for samarbeidet. Det hele startet ifølge dem på et «meget velorganisert nachspiel.»

– Jeg tror Kniven i Ilden ble nevnt opp til flere ganger den kvelden. Vi var temmelig samstemte fra første stund, at dette må vi få til, minnes Frank Jørstad.

Nå som Arvolas kritikerroste roman løftes fra boksidene til scenen, legger også historien om Brita Caisa Seipajærvi ut på landsdekkende turné. Dette i regi av Riksteateret og Kvääninteatteri.

Urpremieren er satt til 30. januar 2026 på Riksteateret i Nydalen i Oslo, men stykket skal til sammen besøke mer enn 50 steder i løpet av spilleperioden. Blant annet er de tidlig ute på Halti kulturscene i Nordreisa.

Boka skildrer forbudt kjærlighet, ishavfiske og en kvinnes kamp for å skape et liv for seg selv og barna sine. Forfatteren selv beskriver teaterprosjektet som en milepæl.

– Dette må være noe av det største som kan skje med en roman. Det er så få bøker som blir til scenetekst. At den nå skal møte publikum over hele landet er en utrolig fin tanke, sier Arvola.

Til Norge

Brita Caisa Seipijærvi var Arvolas egen tipp-tippoldemor.

– Jeg visste ikke om tilknytningen da jeg begynte å skrive, men da jeg oppdaget det tenkte jeg med en gang; for et romanstoff og en dramatisk kjærlighetshistorie, sier Arvola.

Fortellingen utspiller seg i år 1859 og tar for seg Britas reise fra øst til Ruija i jakten på et bedre liv. Alene med to barn spenner hun på seg skiene og legger ut på den lange veien for å finne en mann hun kan ha et trygt liv sammen med. På veien skjer det som ikke skal skje.

Smaken av multene

– Brita Caisa er ei kvinne som drar, ei kvinne som tør å stå opp mot andres fordømmelse. Hun går for kjærlighet, selv om hun vet det er feil i andres øyne, sier regissør Cecilie Mosli. Og fortsetter:

– Arvola skriver så en kan lukte blodet etter reinslakten, kjenne smaken av multene, føle kulda fra snøen og varmen fra bålet. Hun løfter også frem den kvenske og samiske kulturen og gir oss et unikt bilde av en historie som bør få større plass i vår kollektive hukommelse, sier regissøren.

Mosli var selv med å utarbeide teatermanuset, og var aldri i tvil da hun fikk henvendelsen fra de to teaterne.

– Jeg ble kjempeglad. Arvola beskriver en del av vår felles historie som har vært underfortalt, så dette er noe jeg brenner ekstra for. Fundamentet er en fantastisk historie – og vi skal lage best mulig teater av det, sier hun.

Sterkt skuespillerlag

I rollen som Brita Kaisa møter publikum Lena Kristin Ellingsen. Hun er kjent fra TV- og film, og tar nå permisjon fra Nationaltheateret for å reise på turné. Ellers medvirker Ivar Beddari, Ida Løken Valkeapää, Arthur Hakalahti, Bern Bjørn og Pernille Sandøy. Musikken er ved jazzmusiker og trompetist Arve Henriksen.

Turnéen har følgende rute: