Vel, vår og vår. Her er det visst stadig vinter. Men bildet er likevel et hyggelig minne fra noen år tilbake, da bokbussen var på besøk i Burfjord. Stedet ligger i Nord-Troms, hvor den lokale skolen hele tiden tilbyr kvensk til elevene sine. (Illustrasjonsfoto: Arne Hauge)
De fleste er enige om at det blåser en kvensk vind, men at det gjenstår svært mye før man finner tilbake til alt det man mistet. Blant dem som sier dette, finner vi for eksempel Språkrådets folk.
Våren er tema når vi skal høre kvenske ord og utrykk i dagens sending. Her blir det kort sagt god anledning til å lære.
Vi skal også møte en kvensk artist, hun har satt sammen en duo som opptrer med sanger på det vakre språket. Under festivitasen i Børselv på språkdagen den 26. april i år, var nemlig Gro Raattama en av dem som høstet stor applaus fra scenen.
Og da oversetterne ved Kvensk institutt fikk overrakt den kvenske språkprisen av Språkrådet i samme anledning, var rådet godt representert under utdelinga. Den yngste i rådet, 30-årige Victor Opke, har fått med seg at det positive som skjer innafor det kvenske tyder på at det virkelig er en ny kvensk vår på gang. Samtidig skal vi høre at han også var tydelig på at mye gjenstår. Ildsjeler og andre har stadig en lang vei å gå for å ta inn igjen det tapte for kvenfolket.
I så måte er ingen viktigere enn barna, og i dag skal vi bli med på en skoletime hvor ungdommen i Kvænangen lærer seg kvensk og finsk. Som du forstår, vi har besøkt skolen i Burfjord og der traff vi både elever og lærer Katriina Pedersen.
Klikk på lenka over, så høres vi. Hyvästi.
