Foto: Arne Hauge

 

Tau av plast har skapt mange arbeidsledige dunger med god, gammel kjetting. • Plastikkiköysi oon vaikuttannut ette läjittäin hyvvää, vanhaata ketinkiä makkaa nyt hylättynnä.

 

Kjetting

Kjetting har fortsatt sine bruksområder, som når du skal fortøye båten din og trenger noen blytunge meter nærmest ankeret sånn at bølger og tidevann ikke løfter ankeret rett opp fra bunnen.

Lenka lages ved at korte biter av rundmetall bøyes gjennom det forrige leddet, før ny-leddet sveies fast i seg selv. Autentisk kjetting er utrolig sterk, men samtidig lealøst og fleksibelt.

 

Kettinki

Kettinki oon kuitenki aina hyö’ylinen tarvetkalu, niin ko esimerkiksi sillon ko pitäis sitoat venheen kiinit, ja ankkurin seuraksi tarvithaan jotaki oikeen lyijynraskasta ettei ullivesi pääse nostamhaan ankkuria ylös pohjasta.

Kettinki syntyy siihen laihiin ette aina eelisheen länkkhyyn sujutethaan uuen lyhkäsen pyörömetalipalasen, minkä päät sitte pleissathaan yhtheen. Oikea kettinki oon uskomattoman luja, mutta kuitenki notkea, ja sitä soppii pittäät monheen laihiin.