– Ser vi ikke proffe ut med disse hodesettene? spør en av sangerne og ler godt. (Kuva: Kjærstin Berntzen)
Vi ble med da KvääniÄänii gikk i studio for å spille inn sin første plate. Hele elleve låter ble foreviget i løpet av en intens helg.
Kjærstin Berntzen
kjaerstin@ruijan-kaiku.no
På den kvenske språkdagen møtte vi den blide og sangglade gjengen i det kvenske blandakoret KvääniÄänii (kvenske stemmer) på ungdomshuset Tvibit i Tromssa.
Første album
I samme bygg ligger Kysten Studio, der koret har vært i gang med å forevige deler av repertoaret sitt.
– Vi har jobbet med KvääniÄänii i noen år nå og laget konserter. Vi har reist rundt til Østlandet, Bergen og Trondheim, og spilt her i Tromsø, forteller bandleder Trygve Beddari, som også spiller kantele, keyboard og trekkspill.
– Så kom ønsket om å forevige noe av dette ved å spille inn et album – og det er det vi har gjort denne helga.
– Det er bare å glede seg til dette blir gitt ut, sier Beddari. (Kuva: Kjærstin Berntzen)
I løpet av to dager har de vært svært produktive og spilt inn hele elleve låter.
– Nå holder vi på å finpusse og legge på tamburiner og ekstra stemmer.
– Helt suverent
– Det har vært en intens helg, men nå er vi i ferd med å sette punktum for noe som jeg tror blir veldig fint.
Han beskriver det som førsteklasses.
– Kysten Studio er noe av det flotteste vi har her i landsdelen – ja, faktisk i hele landet. Det er et aldeles utmerket studio, med førsteklasses teknikere, utstyr og akustikk. Alt er fra øverste hylle, og det er helt suverent å jobbe her.
Konsentrerte sangere. (Kuva: Kjærstin Berntzen)
Espen Elverum Jakobsen ved miksebordet i Kysten Studio – kjent som gitarist i Adjágas og Pristine, og som studioets manager. (Kuva: Kjærstin Berntzen)
Repetisjon og finjustering på til når debutalbumet lages. (Kuva: Kjærstin Berntzen)
Tove Raappana Reibo er dirigent og korleder. (Kuva: Kjærstin Berntzen)
Datoen for albumslippet er ennå ikke klar, men Beddari røper at utgivelsen også vil komme i fysisk format.
– Albumet skal trykkes opp, så man sitter igjen med et håndfast bevis. Vi er jo fortsatt noen som har CD-spillere både på kjøkkenet, i bil og i båt.
Han legger til:
– Det er noe eget ved å ha et fysisk album, å sitte med det i hånda, se på bilder og lese litt.
– Plutselig hundre prosent på
Beddari roser koret for helgas innsats.
– Det har vært kjempefint å jobbe med dem. De står på og holder humøret oppe. I studio blir det mye venting, og så skal man plutselig være hundre prosent på. Det har de klart, og man hører at det er godt humør på innspillingen.
En av sangene på repertoaret. (Kuva: Kjærstin Berntzen)
Dyp konsentrasjon. (Kuva: Kjærstin Berntzen)
Beddaris kantele var med i studio. (Kjærstin Berntzen)
Voima (kraft, styrke) i studio. (Kuva: Kjærstin Berntzen)
Øvrige musikere som har bidratt til KvääniÄäniis innspilling er Frode Thorjussen på trompet, Dag Okstad på bass og Stig Arne Sigmund Pettersen på rytmer.
Fikk du med deg denne?
