President Sauli Niinistö. (Foto: Skjermdump fra hilsningen)
Gratulerer med dagen. Her kan du høre presidentens hilsen til deg som er finsk og bor utenlands.
Arne Hauge
arne@ruijan-kaiku.no
I dag torsdag 6. desember feirer Finland sin uavhengighetsdag, noe republikken har gjort siden de oppnådde sin uavhengighet fra Russland på den samme datoen i 1917. Ruijan Kaiku gratulerer alle finlendere, norskfinner, kvener og andre med finsk tilhørighet med dagen.
Her kan du høre president Sauli Niinistö hilse alle utenlandsfinlendere: Presidentens tale
Her er teksten fra talen:
Bästa vänner!
Ett år har gått och det är åter dags att önska er alla en god självständighetsdag. Fast jag vet ju att ni håller den finska flaggan högt alla dagar på året.
Här i Finland har vi bakom oss, såsom ni kan gissa, en lång och mörk höst. Lyckligtvis ger december och dess högtider oss nu länge efterlängtat ljus och glädje.
Detsamma – ljus och glädje – vill jag önska er alla utlandsfinländare och finskättlingar runtom i världen.
Och än en gång: Jag önskar er en riktigt god självständighetsdag!
Sauli Niinistö
Republikens president
