Det samiske språksenteret i Kåfjord er lokalisert på Senter for nordlige folk i Olmavankka/Manndalen. Den lokale kvenforeninga ønsker imidlertid et framtidig kvensk språksenter til den andre siden av fjorden. (Kuva: Pål Vegard Eriksen)
Visjona har fått flere svar enn de hadde forventet. Samtidig har kvenforeninga jobbet fram sitt eget innspill knytta til lokasjon.
Pål Vegard Eriksen
pal@ruijan-kaiku.no
– Det er 200 personer som har svart på bruker- og kartleggingsundersøkelsen blant innbyggerne, hvorav 155 har svart på hele undersøkelsen.
Det sier daglig leder i Visjona, Harriet Steinkjer Nystu, til Ruijan Kaiku.
Les også: Kåfjordingene skal få si sitt
Selskapet hun leder kartlegger for tiden behovet for et kvensk språksenter i Kåfjord kommune, på oppdrag fra kommunen, og skal levere en rapport på dette innen utgangen av september.
– Vi er veldig fornøyde med antall svar. Det var bedre enn vi hadde forventet, sier hun.
Opptatt av lokasjon
Spørsmål som skal forsøkes besvart i prosessen er, så langt Ruijan Kaiku forstår det, blant annet om et kvensk språksenter skal etableres for seg selv eller i tilknytning til det eksisterende samiske språksenteret i kommunen, á la det man har i blant annet Storfjord og Kvænangen.
Les også: Henter kunnskap og impulser fra naboene
Og nettopp lokaliseringsspørsmålet er noe som har vekket engasjementet hos den lokale kvenforeninga, Kåfjord kvenforening – Kaivuonon kveeniseura.
Den 19. august inviterte styret til medlemsmøte i Talosvankka/Olderdalen. Hensikten var å stemme over hvor foreninga skal mene at senteret bør være.
– På møtet diskuterte vi to eventuelle plasseringer av språksenteret; Olderdalen eller Manndalen. Det sier Heidi Larsen og Svein Arild Soleng i styret.
På spørsmål om det ble diskutert fordeler og ulemper ved en eventuell samlokalisering av kvensk og samisk språksenter, svarer de slik:
– Olderdalen ble valgt som et alternativ for å være nær Kåfjord kulturskole, der også biblioteket er plassert. Manndalen ble valgt fordi det er der samisk språksenter er.
Ifølge Larsen og Soleng var det en fin drøfting med gode innspill fra medlemmene.
– Blant annet ønsket flere medlemmer at språksenteret skal få starte opp for seg selv, for å kunne etablere seg, komme i gang, og utvikle gode arbeidsrutiner. Andre uttrykte skepsis for felles språksenter, fordi det samiske er så godt etablert der allerede.
Holdt avstemning
Kåfjord kvenforening har for en tid siden passert 100 medlemmer. På medlemsmøtet var det 13 stykker som møtte opp, og i henhold til innkallinga var det kun frammøtte som kunne gi sin stemme denne gangen.
Etter å ha diskutert saka ble det avholdt en skriftlig avstemning. Av referatet, som Ruijan Kaiku har sett, framgår det at det ble 12 stemmer til Olderdalen og 1 til Manndalen.
– I forhold til antall svar i Visjonas undersøkelse er Kåfjord kvenforening godt representrert, selv om det kun møtte 13 medlemmer, mener Larsen og Soleng.
Den 3. september ble det sendt et innspill til Visjona på bakgrunn av medlemsmøtet og avstemningen, og i sine mediekanaler skriver foreninga at de følger spent med på prosessen videre, og hvordan deres uttalelse blir ivaretatt og vektlagt i den.
Visjona har frist til 30. september på å levere rapporten. Deretter skal den behandles hos kommunens kvenpolitiske utvalg, før den går videre til behandling i kommunestyret.
Flere undersøkelser
Harriet Steinkjer Nystu forteller at Visjona, i tillegg til de 200 svarene i den forannevnte digitale innbyggerundersøkelsen, også har fått svar fra i overkant av 30 foreldre/foresatte i skoler og barnehager. Dette på en egen behovsundersøkelse.
– Vi sendte også ut en undersøkelse til styrere og rektorer i barnehager og skoler, og den ble besvart av alle, sier hun.
Nystu sier at alle de tre undersøkelsene er veldig nyttig i arbeidet med forprosjektet.
– En viktig del av arbeidet er å kartlegge behov og høre hva innbyggerne mener, og disse undersøkelsene gir oss god innsikt, avrunder Visjona-sjefen.
Journalisten i denne saken er opprinnelig fra Manndalen og har tidligere hatt verv i Kåfjord kvenforening (red. anm.)
