Frank Jørstad utenfor Isotinka/Stortinget like før forestillinga «Fuck, Fuck, Fuck» gikk av stabelen på Eidsvoll plass i 2024. (Arkiivikuva: Pål Vegard Eriksen)
Teatersjefen er glad for signalene i regjeringas handlingsplan, men mener samtidig at en opptrappingsplan er nødvendig.
Pål Vegard Eriksen
pal@ruijan-kaiku.no
– Dette er svært spennende nyheter fra regjeringen.
Det sier Kvääniteatteri-sjef Frank Jørstad i en pressemelding i forbindelse med at regjeringa tidligere denne uka lanserte en handlingsplan for kvensk språk, der man varsler økning i støtten til det nasjonale kventeatret fra 2027.
Teatret er nevnt eksplisitt i tiltak nummer 15 som er å «Styrke Kvääniteatteri som språkbruksarena.»
– Det viser at de anerkjenner kvaliteten i arbeidet vi gjør for kultur, språk, identitet og forsoning.

Administrativ leder i Kvääniteatter, Inger Birkelund (til høyre), var til stede i Tromssa/Tromsø da statsråd Bjørnar Skjæran (Ap) la fram regjeringas nye handlingsplan for kvensk språk. (Kuva: Pål Vegard Eriksen)
Fase to
Jørstad opplyser at det forholdsvis unge teatret, som ble stiftet i 2022 og kom inn i statsbudsjettet i rekordfart allerede i 2024, har bygd seg opp fra grunnen av.
– I dag planlegger vi fase to i teatrets oppbygging, sier han.
Han mener varslingen fra regjeringshold kommer på et viktig tidspunkt.
– Det handler om gjenreising av kvensk kultur.
Teatersjefen påpeker at det kvenske språket har få arenaer der språket brukes aktivt, og mener at Kvääniteatteri er en slik arena gjennom språk og scenekunstopplevelser, og sånn sett et viktig bidrag i denne gjenreisningen.

Blant handlingsplanens 21 tiltak finner vi Kvääniteatteri eksplisitt omtalt i tiltak nummer 15. (Kuva: Pål Vegard Eriksen)
Opptrappingsplan
I det forannevnte tiltaket heter det blant annet at «teatret er visjonært og tydelig på at det ønsker å bidra i styrkingen av kvensk språk, men trenger midler til å oversette og språklig bearbeide tekster til kvensk og til å utvikle seg som språkarena.»
Videre står det at «Regjeringen vil øke driftsstøtten til Kvääniteatteri fra 2027.»
– Det blir veldig spennende å se hva regjeringen foreslår konkret til høsten. Dersom vi skal lykkes med revitalisering av språk, identitet og kultur gjennom scenekunst, må teatret få mulighet til å vokse og utvikle seg, sier Jørstad, og avrunder:
– Det krever en opptrappingsplan for å realisere ambisjonene fullt ut.
Les også:




