Se bildene fra Kongsvolddagan

Kvensk tema lokket bortimot 300 personer til Kongsvolddagans første dag. (Kuva: Pål Vegard Eriksen)

Som lovet på forhånd var det ikke fritt for kvenske tilsnitt da Kongsvolddagan gikk av stabelen i finværet i Målselv sist helg.

Pål Vegard Eriksen
pal@ruijan-kaiku.no

Sist helg var det liv og røre på det ærverdige Kongsvoldtunet, ved Lille Rostadvatn i Målselv kommune, da de årlige Kongsvolddagan gikk av stabelen.

For første gang var hovedtema kvensk kultur og historie, og flere av de Ruijan Kaiku snakket med tror nettopp dét kan være grunnen til at så mange som bortimot 300 personer fra fjern og nær fant veien til arrangementets første dag.

Så hjalp det sikkert også på at dagen traff på en av de få varme og solfylte dagene denne sommeren har kunne by på.

Her er noen av bildene fra arrangementet:

Hans-Charles Nedrum var hentet inn for å underholde. Han framførte blant annet «Mukava nähdä», en sang han har skrevet selv. (Kuva: Pål Vegard Eriksen)

Bjørnar Rostad viste fram hesjing på gammelmåten og hvordan hesjene kunne se ut før hesjestrengens tid. (Kuva: Pål Vegard Eriksen)

Med kvensk tema på plakaten var selvfølgelig det kvenske flagget, Kvääniflaku, på plass. (Kuva: Pål Vegard Eriksen)

Kjellaug Skogeng Sørgård viste fram separering av melk og fløte. (Kuva: Pål Vegard Eriksen)

Sigrid Hansine Lyngås Stenbakken var med som frivillig og medhjelper – blant annet under separeringa. Her sammen med Nina Takvannsbukt og Kjellaug Skogeng Sørgård som har gjort øvelsen mange ganger før. (Kuva: Pål Vegard Eriksen)

Mange ville få med seg prosessen. (Kuva: Pål Vegard Eriksen)

Inntil utstyret gikk til «melkestreik» kom det fløte ut til venstre og melk ut til høyre. (Kuva: Pål Vegard Eriksen)

På arrangørsiden kunne leder i Kongsvoldtunets venneforening, Nina Takvannsbukt, smile om kapp med sola. (Kuva: Pål Vegard Eriksen)

I likhet med de fleste bygg på tunet var også smia åpen for anledningen slik at publikum kunne gå inn og kikke. (Kuva: Pål Vegard Eriksen)

Inne i smia hadde aktiviteten avtatt før Ruijan Kaikus utsendte rakk innom, men det var fortsatt grei teperatur fra essa. (Kuva: Pål Vegard Eriksen)

Både store og små kunne stifte bedre bekjentskap med både store og små dyr denne dagen. Høner, kaniner, geitkje og Lyngshester var på plass. (Kuva: Charlotte Vangen)

Så var det duket for forestillinga «Jordmoder Marie Magdalena – Kvenmarja.» Vesle Johanna Tvenning Erlandsen gjorde seg på ingen måte bort i debuten i rollen som Marie Magdalena som barn. (Kuva: Pål Vegard Eriksen)

Vivian Jakobsen var den stødige fortellerstemmen i teaterstykket. Den omhandler for øvrig hennes tippoldemor, «Kvenmarja», og Jakobsen har selv vært med å jobbe fram historien i kraft av sin rolle som styremedlem av Sørreisa historielag. (Kuva: Pål Vegard Eriksen)

Leikny Edvardsen spilte Kvenmarja som ung voksen. (Kuva: Pål Vegard Eriksen)

Allsidige Johannes Edvardsen spilte ikke mindre enn tre ulike roller i forestillinga. Deriblant var han lennsmann, men han spilte også rollen som Kvenmarjas mann, Jens Severin Jakobsen. (Kuva: Pål Vegard Eriksen)

Det var nok flere som fikk en tåre i øyekroken da Berit Nikolaisen oppsummerte livet i rollen som Kvenmarja på sine eldre dager. Nikolaisen spilte for øvrig to roller i stykket. (Kuva: Pål Vegard Eriksen)

Trine Strand har skrevet manus, hatt regi og vært kunstnerisk leder i forestillinga. I tillegg bidro hun direkte inn i forestillinga på vokal, og spilte en liten rolle som en av Kvenmarjas etterkommere – som blant annet fant formoras gamle sjal og kommager. (Kuva: Pål Vegard Eriksen)

Forestillinga ble avsluttet med en sang med alle skuespillerne, hvorpå publikum ble invitert til å synge med. (Kuva: Pål Vegard Eriksen)

«Teaterdirektør» Dag Martinsen takket av skuespillerne, og vesle Johanna fikk en bukett etter debuten. (Kuva: Pål Vegard Eriksen)

Magnar Ryeng hadde tatt turen fra Omasvuono/Storfjord for å få med seg Kongsvolddagan. Overfor RK skrøt han av forestillinga om Kvenmarja, og la ikke skjul på at han måtte tørke tårer både én og flere ganger underveis. (Kuva: Pål Vegard Eriksen)

Direktør i Midt-Troms museum, Torstein Johnsrud, kaller den kvenske tematikken under årets Kongsvolddager for «kjærkommen» og mener for eksempel teaterforestillinga er en fin måte å nå ut til folk på. – Man kommer nærmere innpå hele mennesket, sier han til Ruijan Kaiku.

Inne i et glassmonter på Kongsvoldtunet oppbevares den finske bibelen etter Øverbygds første fastboende, Tomas Tomassen Skillet, som levde fra omtrent 1755 til 1845. (Kuva: Pål Vegard Eriksen)

Terje Andreassen og Kjellaug Skogeng Sørgård er to av ildsjelene bak Kongsvolddagan. Her tar de en velfortjent pust i bakken etter at den første av i alt to dager var gjennomført. Overfor RK konkluderer duoen med at dette var en vellykket dag. (Kuva: Pål Vegard Eriksen)