Trine Strand og Anne Osvaldsdatter Bjørkli skal representere «tre stammers møte» under kommende kongebesøk. Her fra Kulturuka på Josefvatn i Paatsivuono/Balsfjord, der det også var fokus på nettopp dette. (Kuva: Privaatti)
Det er ikke bare Kvænangen som venter storfint besøk. Også i Balsfjord rigger de seg for kongelig visitas med «tre stammers møte» på blokka.
Pål Vegard Eriksen
pal@ruijan-kaiku.no
– Jeg skal representere den kvenske historien.
Det sier balsfjordartisten Trine Strand i forbindelse med at også Balsfjord kommune venter storfint besøk i tiden framover, når kongen og dronninga gjester Nord-Norge i juni.
Som før omtalt venter også Kvænangen kommune kongeparet på visitt, og de skal ha «tre stammers møte» som den røde tråden i sitt program. Det blir ikke fritt for den slags i Balsfjord heller.
– Jeg og Anne Osvaldsdatter Bjørkli, som er forfatter og som har både samiske og kvenske røtter, skal stå på scenen i lag og skal representere «tre stammers møte.»
Spesiallaget
Videre forteller hun at Bjørkli skal lese dikt på samisk og norsk, mens hun selv skal presentere litt fra forestillinga «Gustava.»
I mars, i forbindelse med Kvenfolkets dag, var Strand land og strand rundt med en relansert versjon av forestillinga, med strykekvintett og det hele.
Les også: Oppdragene står i kø for Balsfjord-artisten
Kvintett blir det ikke denne gangen.
– Men det blir noe spesiallaget for dronninga og kongen, sier hun.
Ærefullt oppdrag
Hun forteller at dette er en del av et større program.
Lill-Karin Elvestad, som for tiden skriver ny bygdebok for Balsfjord og Malangen og som for øvrig var forteller da «Bomstadkvenan» gikk av stabelen på Kvenfolkets dag, skal være konferansier.
– Hun skal også fortelle om Balsfjords historie, og det er her vi kommer inn, sier Strand.
Les også: Stolt pådriver etter vellykket musikkspel
For artisten, som til daglig jobber som enhetsleder Kultur og fritid i Dyrøy kommune, er dette et spesielt oppdrag.
– Det er en stor ære å få komme hjem og vise fram en del av min kvenske historie. Jeg er så takknemlig for oppdraget, sier Strand.
Handler om tilhørighet
På spørsmål om hvorfor det er viktig at også det kvenske er med, svarer hun at den kvenske historien er lite kjent i hjemkommunen.
– De siste årene har det likevel vært en økende interesse, blant annet gjennom arbeidet til Hans Charles Nedrum og historien om «Bomstadkvenan», sier hun, før hun avrunder:
– Det å få løfte denne delen av vår historie for kongeparet vil bidra til å gjøre den kvenske arven mer synlig. Det handler om tilhørighet og om stolthet.
