(Kuva: Kristine Jonas)

 

Stor og nokså lat. • Iso ja melko laiska. Kvensk oversettelse av Eira Söderholm.

 

Møt Odobenus rosmarus. Hvalrossen. Inntil 1,5 tonn tung og et prima eksempel på en skapning hvor tannlegen bør kreve ekstra bedøvelse før borring. Denne krabaten latet seg i vårvintersola i slogfjæra på Amtmannsnes i Alta. Rosa hudfarge røper nylig strandhugg, denne er i ferd med å sirkulere blodet sitt tilbake til ytre hudlag og bli brun.

Kohtaa Odobenus rosmarusin eli mursun. Painaa kiini 1,5 tonnhiin saakka ja oon esimerkki luontokappalheesta mille hammastohtori häyttyy anttaat ekstra määrän puuđutusta ennen porraamista. Tämä hirmuinen elläin laiskutteli kevättalven auringossa Ariniemessä Alattiossa. Roosanfärinen nahka muistelee ette se oon vasta tullu ranthaan, ja ette se oon kierättämässä vertä takaisin pintanahkhaan ja tulemassa taas pruuniksi.