Vajeltamisinfo: Blåisvatnet (sinisenjäänjärveä). 
(Skjermbilde: Visit Lyngenfjord)

 

Blåisvatnet oon kaunis järvi jonka vahva sininen färi oon kontrastina takalaen jyrkkään vaarhaan.

Tämä oon fiini reissu joka soppii kaikille.

Blåisvatnet (meinaa sinisenjäänjärveä) oon kaunis järvi jonka vahva sininen färi oon kontrastina takalaen jyrkkään vaarhaan. Sinertävän färin vesi oon saanu Lenangsbreen – jäätikön sulavista vesistä.

Seuraa polkua ja koottuja kiviuria suorhaan Blåisvatnethiin. Kivimerkit oon maalatut punaisella maalila. Polku oon paikotelleen juovanen eli kivinen. Polun loppuosassa häätyy kiikkua isompien kivien ja kivikon yli.

Paras aika tälle matkale oon kesälä ja syksylä sillon ku oon hyvä iltapäivän aurinko.

Toinen retkiehotus: Mene Aspvatnetin-järven kautta. Seuraa polkua kämpäle ja kävele sillan yli, ja sieltä seuraat polkua Aspvatnet-järvelle. Aspvatnet-järveltä seuraat polkua järven pohjaispuolelta joka merkatusta paikasta ohjaa joen yli.

 

Vandreguide: Blåisvatnet

Dette er en fin tur som passer for de fleste. Blåisvatnet er et nydelig vann med en intens blåfarge som står i sterk kontrast til det bratte fjellet i bakgrunnen. Det nydelige blå vannet forklares av smeltevann med mye siltpartikler fra Lenangsbreen.

For å gå direkte til Blåisvatnet følg stien som er merket med varder innover. Toppen av vardene er markert med rødt. Stien går tidvis over ur og steinete grunn. Den siste biten før vannet må en klatre over litt større stein og ur. Beste tid for denne turen er på sommeren og høsten med ettermiddager i solskinn.
Alternativ tur: Gå via Aspvatnet. Følg stien til hyttene og gå over brua, følg den merkede løypen til Aspvatnet. Fra Aspvatnet følger du merket sti fra nordsiden av vannet og over utløpet.

 

(Kilde: Visit Lyngenfjord)

 

Blåisvatnet.
Skjermdump Visit Lyngenfjord