Kven-sametesten av Eskild Johansen i avisa iTromsø fikk stor respons. Kuva: Liisa Koivulehto

 

iTromsö-aviisin testi (6. august 2018) «Ti tegn på at du er av kvensk eller samisk avstamming» oon saanu aikhaan debattia.

 

Liisa Koivulehto
liisa@ruijan-kaiku.no

 

Se oli Eskild Johansenin meininkiki.

– Kaikki journalistit kirjoitethaan tämmöissii niinkäskettyi lista-artikkeliita, niinko ”Oletko sie tromssalainen” eli ”Oletko sie asunu liijan kauvoin Pohjais-Tromssassa?” Mie kirjoitin sen artikkelin mikä vailui, Eskild Johansen muistelee.

Hän mainittee ette hän oon Tromssan kvääniseuran jäsen. Hän oon työtely iTromsø-aviisissa juunikuusta lähtiin.

Les testen

– Mie olen huomannu ette monet kolleegat vähän pöläthään ottaa framile kväänin ja saamen assiita mutta se häyttyy kirjoittaat tästä aivan samala tavala ko muistaki assiista, Johansen sannoo.

Artikkelen som manglet

– Hvordan kom du på å skrive en slik artikkel?

– Alle journalister skriver denne type liste-artikler, og jeg skrev den artikkelen som mangla, sier Eskild Johansen.
Han er medlem av Tromsø kvenforening og har jobbet som sommervikar i avisa iTromsø siden juni.

– Jeg har merket at kollegene er litt redde for å ta opp temaer om kvener og samer, men jeg mener at de bør omtales etter de samme journalistiske prinsippene, sier Johansen.

– Det er ikke verre å spørre om kvensk eller samisk identitet, enn å spørre om du er fra bydelen Kroken i Tromsø, sier han.