(Kuva: Alf E. Hansen)
Gjenbruk av stein når jorda ble dyrket. • Kiven uudelleenkäyttö kun maata viljeltiin.
Vanhaa kivimuuri
Luonto oon sen kaunhiisti painanu ja hervonu, tämän vanhaan muurin minkä oon kovottu käsin erittäin plokatuista luononkivistä. Semmoissii muurii näjemä tässä tuossa, tämä oon Finmarkusta. Nykyäänki oon kivi tykätty ja erinomhaisen luja rakenusainet, mutta se vaattii taittoo mitä löytyi enämen ennen. Sillä näjemmä kunka jokivarssiin suojareunat nykyään romattaavat, mutta hyvät vanhaat aina seisthään.
Gammel steinmur
Den er vakkert malt og dekorert av naturen, denne gamle muren bygget av håndplukket villstein. Det ses en del slike murer rundt om, denne er fra Finnmark. Også i dag er stein et populært og ekstremt holdbart bygningsmateriale, men det krever en kompetanse som var vanligere før. Derfor kan man se nymotens elveforbygninger rase sammen, mens de gode, gamle stadig står.
