Kvenfolkets dag markeres over hele landet i dag (Foto: Privat) 

 

Kvenfolkets dag markeres hovedsakelig privat i dag. Her kan du se bilder fra hele landet. 

 

Heidi Nilima Monsen
heidi@ruijan-kaiku.no

 

Kvenfolkets dag markeres digitalt over hele landet, og hilsninger har kommet fra fjern og nær. Ruijan Kaiku har samlet inn noen av disse, og kan sees i videosnutten nede i saken.

Hilsen fra regjeringen

Regjeringen kommer med en gratulasjon til kvenene på sine nettsider.

– Ildsjeler i miljøet har de siste tiårene gjort en uvurderlig innsats for å synliggjøre kvensk/norskfinsk kultur og historie i det norske samfunnet, og for å revitalisere kvensk språk. Kvensk/norskfinsk kultur, historie og språk har vært – og er – en viktig del av mangfoldet i Norge, som gjør vår felles kultur rikere. Regjeringen vil fortsette å legge til rette for dette mangfoldet. Vi ønsker alle en fin feiring, skriver Regjeringen.

De har også laget en kvensk versjon av sin hilsen.
«Onnee päiväle kaikile kvääniile/norjansuomalaisile tässä maassa! Kväänikansan päivänä 16. marsikuuta markkeerathaan kvääniin/norjansuomalaisten yhtheistä histooriaa ja kulttuurii.
Miljöön tulisielut oon viimi vuosikymmeniitten aikana tehnheet kovasti työtä ette tehä kvääniin/norjansuomalaisten kulttuurin ja histoorian näkkyyväksi norjalaisessa samfynnissa, ja ette elästyttäät kväänin kieltä. Kvääniin/norjansuomalainen kulttuuri, histooria ja kieli oon olheet – ja oon – tähelinen osa Norjan monipuolisuuesta, mikä tekkee meän yhtheisen kulttuurin rikkhaamaksi. Hallitus aikkoo eesauttaat ette tämä monipuolisuus jatkuu tulleevaisuuessaki. Met toivoma kaikile sommaa fästipäivää!»

Kvensk institutt

Hilde Skanke ved Kvensk institutt har sendt en videohilsen til Ruijan Kaiku.

– Gratulerer med Kvenfolkets dag. Her på Kainun institutti ferdigstiller vi vandreutstillinga “Vi er kommet for å bli”. Den skulle etter planen være en hyllest til Ruijan kväänit – Pyssyjokilaiset sitt arrangement i kveld, men det blir dessverre ingen arrangementer noen steder i Norge i dag, sier Skanke i sin videohilsenen som du kan se nederst i saken.

Sametinget gratulerer

Sametinget har lagt ut følgende hilsen på sin Facebookside sammen med bildet av kvenflagget:

«Onnene päiväle! Gratulerer med dagen! Lihkku beivviin! Sámediggi sávvá hui olu lihku kvenaálbmotbeivviin – Sametinget ønsker tillykke med kvenfolkets dag i dag.»

 

Ulike hilsninger: