– Kunst kan uttrykke følelser når ord ikke strekker til

Dramatikk i saunaen. (Kuva: Kjærstin Berntzen)

Se bildene fra Kyläpelis tiende forestilling, der en fullsatt sal fikk oppleve kvensk historie formidlet med både humor og alvor.

Kjærstin Berntzen
kjaerstin@ruijan-kaiku.no

Fredag var det jubileumsforestilling på Halti kulturscene, og en fullsatt sal fikk servert et fyrverkeri da landsbyspelet Kyläpeli gikk av stabelen for tiende gang.

«Med kraft til å stoppe blod»

Gjennom sang, dans, humor og alvor ble publikum tatt med på en reise gjennom kvensk historie og kultur gjennom jubileumsforestillingen «Med kraft til å stoppe blod».

På scenen ble flere tema løftet fram. Vi fikk både se det som har gått tapt, og det som fortsatt lever sterkt i Nordreisa.

Her er noen glimt fra jubileumsforestillingen.

(Kuva: Kjærstin Berntzen)

Kunstens kraft

– Kyläpeli og Paaskiiviikko har bidratt til å bevare vår felles historie og til å sette Nord-Troms på kartet, sa ordfører Hilde Nyvoll før forestillingen startet.

Hun understreket at de to festivalene har gjort svært mye for å opprettholde fellesskapet mellom generasjonene, og rettet en stor takk til alle som år etter år har gjort dette mulig.

– Uten deres kjærlighet til kulturen vår hadde vi vært fattigere.

Raisi-ordfører Hilde Nyvoll holdt tale før forestillingen startet. (Kuva: Kjærstin Berntzen)

Det er til dels svært alvorlige temaer som tas opp på scenen, men de formidles på en måte som gjør at vi ikke blir tvunget til å dvele for lenge ved det triste og det tapte. Samtidig balanseres alvoret godt med humor og latter.

Nyvoll avsluttet velkomsten med å understreke kraften som finnes i kunsten, noe de kvenske festivalene i Nordreisa er gode eksempler på:

– Kunst kan uttrykke følelser når ord ikke strekker til.

Da foajeen ble markedsplass

Før Kyläpelis jubileumsforestilling startet, var det full aktivitet i foajeen og steinhallen på Halti. Her var det rett og slett duket til marked. Nordreisa husflidslag stilte opp med varer for enhver smak, og det ble servert sprudlende saft, kaffe og kangoskaker.

På forhånd hadde Kyläpeli-produsent Toril Aamo lovet at publikum skulle bli tatt med inn i et eget univers allerede i foajeen, og skuespillerne sørget for nettopp det. Vi ble tatt med tilbake til et marked slik det trolig kunne ha vært i gamle dager. Her var det fest dans og deling av sladder – og vi måtte passe godt på pengeboka.

(Kuva: Kjærstin Berntzen)