Vas. Eskil Radkvist, STR-Tn johtokunnan vanhin sekä Bengt Niska (tansaaja), Justine Kirk (koreograafi) ja Bengt Aili (tansaaja).
KUVA: SUSANNE REDEBO; MET-AVIISI.

 

Justine Kirk, Bengt Aili, Fredrik Hangasjärvi, Henry Huuva, Bengt Niska ja Daniel Wikslund esityksessä Täälä ei tansata! saava STR-T:n Pruuaama ja freistaama palkinon 2017.

Teän esitys oon lumonu koko Ruottin maan. Mukavalla ja kansanomhaisella tavala tet oletta onnistunhee antamhaan tietoa meänkielestä ja meän kylttyyristä ja samala viehättämhään pypliikin. Tet oletta näyttänhee totheen kunka monipuolista se oon ette olla ihminen rajaseu’ussa.
Bertil Isaksson saapi raahvaitten stipentin hänen pionjäärityöstä meetian puolesta Pohjoiskalotilla meänkielele ja kylttyyrille. Pärttiilin motto monen kymmenen vuen aikana, oon ollu rajaton ajatus ja luominen ohjelmia jokka oon tärkeät yksityisele henkilölle. Pärttiili maalaa kielelä ja oon monen mielestä asiantuntija ja esikuva meikäläisile.

• Bertil Isaksson tilldelas vuxenstipendiet för hans pionjära insatser i medias tjänst på Nordkalotten för meänkieli och vår kultur. Att tänka gränslöst och att skapa radioprogram angelägna för den enskilda individen har varit Bertils motto i några decennier. Bertil målar på språket och är för många en auktoritet och förebild för meikäläiset.
Justine Kirk, Bengt Aili, Fredrik Hangasjärvi, Henry Huuva, Bengt Niska och Daniel Wikslund i föreställningen Här dansar vi inte! får STR-Ts Pruuama ja freistaama priset 2017.
Er föreställning har tagit Sverige med storm. På ett trevligt och folkligt sätt har ni lyckats förmedla kunskap om meänkieli och vår kultur och samtidigt trollbinda publik med er charm. Ni har helt enkelt bevisat komplexiteten i att vara människa i gränsbygden.
(Mellinki: STR-T)