Som medlem i Norsk-Finsk forening kan man blant annet snakke om de tradisjonelle finske draktene, som vi ser et fint eksempel på her i form av drakten fra Munsala. Noe annet de gjør, er å arrangere jevnlige turer, hvor det allerede til helgen blir en reise på Oslofjorden. (Illustrasjonsfoto: Anne Mäkinen)

 

Drar på lørdagstur til Drøbak.

 

Arne Hauge
arne@ruijan-kaiku.no

 

Her blir det «mahdollisuus lähteä lauantairetkelle Drøbakiin», mulighet for lørdagstur til Drøbak, melder Norsk-Finsk forening – Norjalais-Suomalainen Yhdistys. Turen holdes førstkommende helg, lørdag 24. juli.

«Lautta B22 (Ruter) lähtee Aker Bryggen laiturista klo 10.00 ja mukaan voi tulla myös matkan varrelta. Lautta poikkeaa Fornebussa, Vollenissa, Slemmestadissa, Håøyalla sekä Oscarsborgissa ennen Drøbakia», skriver foreningen, noe som kort fortalt betyr at båten går fra Aker Brygge klokken 10 denne lørdagen, og deretter innom Fornebu, Vollen, Slemmestad, Håøya og Oscarsborg før den altså ankommer Drøbak.

Turansvarlig er Terttu Kalland, og i Drøbak kan du spise lunsj på et av mange trivelige spisesteder. Eller ta en spasertur i Drøbaks gamle trehusbebyggelse med nydelige hager, og besøke gallerier og strandpromenader. Her det samme sagt på finsk:

«Drøbakissa voit syödä lounasta yhdessä monista viihtyisistä ruokapaikoista sekä kävellä kaupungilla katsellen vanhoja puutaloja kauniine puutarhoineen, gallerioita ja rantapromenadeja.»

Vi tar med at båten drar tilbake til Oslo kl. 14.28, at Terttu Kalland er turansvarlig og guide, samt at arrangøren sier det er hyggelig om du melder deg på via facebook. Intet krav, men fint for dem å få en foreløpig oversikt over interessen. Her er lenke til facebooksiden hvor arrangementet nå er sjøsatt:

Norsk-finsk båttur til Drøbak