Forfatter: Arne Hauge

Tegning: Wilfred Hildonen   See oon soma. Ha-ha-ha! Den var artig.   Arvauksii Mihin...

Stekepannekaramellene ferdig stivnet og grovt oppdelt. Bitene blir sprø, smaken mild med en herlig...

Foto: Alf E. Hansen   Scooterslede med sjel, fordi selvlaget er vellaget. • Sielukas...

Julestemning over Børselv, Finnmark. Sentralt i skjønnheten ser vi noen av byggene og tingene...

Foto: Arkiv   Jouluevankeeliumi, Luukas, 2. 1-20.     Ja se tapattui niinä päivinä...