Matz Offerdal Rånes gjør seg klar til opptak. Isen får han kun ta såkalte «skuespillertygg» av, siden også den spiller en rolle i scenen. (Kuva: Pål Vegard Eriksen)
Han er en av hovedrolleinnehaverne i begge sesongene til den kvenske dramaserien, og er ikke fremmed for en yrkeskarriere som skuespiller.
Pål Vegard Eriksen
pal@ruijan-kaiku.no
– Min rolle er lik den samme som forrige gang.
Det sier Matz Offerdal Rånes (15), den ene av fire hovedrolleinnhavere i dramaserien Nuoret (unge; ungdom), hvis andre sesong er under innspilling på Hansinkenttä/Storslett i disse dager.
Dette i regi av Leidar.
– Denne gangen er jeg mer ute på tur, utforsker litt, og jeg mister noen venner som jeg skal prøve å få kontakt med igjen, kan han røpe om rollen sin.
Forrige sesong besto av 16 fiksjonsepisoder, som er fritt tilgjengelig på kunnskapsfilm.no, der de samme fire ungdommene hadde sentrale roller.
– Jeg har en følelse av at denne sesongen blir enda bedre enn den forrige, sier 15-åringen til Ruijan Kaiku.
(Saken fortsetter nedenfor)
Kvenske replikker
Rånes synes det er kjempegøy å få være med.
– Det er litt jobb, men nesten en fritidsjobb. Man kan kose seg, være med venner og kjente, og det er tid til latter innimellom.
I tillegg, sier han, kan man improvisere litt om man kan noen kvenske ord.
– Det er en fin måte å lære seg mer av språket på, så dette er kjempefint.
I en av scenene skal Rånes krysse veien, med sekk på ryggen og is i hånden. (Kuva: Pål Vegard Eriksen)
– For dere må bruke det kvenske språket?
– Ja, det er en kvensk serie, så det blir mange kvenske replikker. Og så blir det noen få banneord, men det er det som gjør det gøyalt.
Les også: Matz rigger området og knivene er kvesset
Rånes innrømmer at det kan være litt utfordrende å få uttalen korrekt.
– Men vi lærer, og man lærer noe som ikke alle kan, sier han.
Mulig yrkeskarriere
På spørsmål om hvordan tilbakemeldinger han har fått fra slekt og venner etter den første sesongen med Nuoret, svarer 15-åringen slik:
– Jeg har fått noen kommentarer fra venner som synes det var gøy å se og høre meg snakke kvensk i serien. Det er fine tilbakemeldinger, som er kjekk å ha med seg.
Les også: Klart for premiere på «Nuoret»
– Går det mot en skuespillerkarriere for deg?
– Jeg kan se for meg det, det hadde vært kult, men jeg vet ikke helt hvordan jeg skal starte og hvor jeg skal gå for å oppnå det.
– Kanskje du er i gang allerede?
– Kanskje det. Jeg håper det, sier Rånes.
Eksemplariske ungdommer
En som har mange års erfaring fra nettopp skuespilleryrket er Ørjan Steinsvik. Han mener at det Rånes er med på nå, er akkurat slik man kan starte for å bli skuespiller.
– Man må gjøre. Da er man i gang, sier han.
– Så, Rånes kan kanskje kalle seg skuespiller allerede?
– Absolutt.
Ørjan Steinsvik og Matz Offerdal Rånes på Hill’s café. De venter på instrukser per telefon fra filmteamet som står klare på utsiden. (Kuva: Pål Vegard Eriksen)
Steinsvik, som til daglig er ansatt som skuespiller i Kvääniteatteri, er for anledningen med i teamet rundt ungdommene mens innspillingen pågår. Og han skryter av dem.
– De har vært eksemplariske, og jeg synes de stadig blir bedre, sier han.
Han gleder seg også over at de får anledning til å være med i en serie på denne måten.
– Det er kanskje en én gang i livet-hendelse, og de får gjøre det to ganger, påpeker han.
Samtidig sier han at det er fortjent.
– De har studert, de jobber hardt, og de er påskrudd mens vi holder på, til tross for lange og slitsomme dager.
Lærer fortere
En annen erfaring Steinsvik har, som få andre skuespillere har, er å pugge helkvenske manus. Han vet hvor krevende det kan være for en som ikke behersker språket.
Les også: Denne duoen er klar for kveldens premiere
På spørsmål om han synes ungdommen klarer seg bra, er han helt klar:
– Bedre enn det jeg har gjort. De tar ting raskere, lærer fortere og har kanskje en fordel av at de er så ung. Jeg merker i alle fall at ting blir mer krevende etter hvert som årene går.
Videre røper Steinsvik at han også har sørget for våpen til innspillinga.
– Men hvordan de skal brukes får folk se når de ser serien, sier han hemmelighetsfullt.
En glede
Hos Rånes, som erkjenner at dagene kan være både lange og krevende mens det står på, er motet på topp.
– Det er en glede å være med, og like gøy hver gang, sier han.
– Er dette noe du gjør gratis?
– Jeg ville gjort det gratis også, men jeg får heldigvis betalt, humrer han.
Han er heller ikke i det minste tvil: Skulle mulighetene by seg ved flere anledninger, så ville han takket ja igjen.
– Definitivt. Jeg har ingen planer om å slutte med dette. Hvis jeg får spørsmål om det, så er jeg med, avrunder den unge skuespillerspiren.
Dette sa regissøren i forbindelse med innspillinga av den første sesongen:
