Sara Blikstad Nyegaard. (Foto: Privat)
Trine Strands bok Bestemors hemmelighet – Ämmin salaisuus er tatt inn i et pilotprosjekt som skal forebygge fordommer, fremmedfrykt, rasisme og andre former for gruppefiendtlighet allerede fra barnehagealder.
Unni Huru
«Det er viktig at kvener blir en naturlig del av mangfoldet.»
– Sara Blikstad Nyegaard
Tiltaket blir kalt Dembra, Demokratisk beredskap mot rasisme og antisemittisme, og har til nå vært rettet mot skoler. Freds- og menneskerettighetssentre over hele landet er involvert, og arbeidet ledes fra HL-senteret, Holocaustsenteret i Oslo.
Barn må tidlig forstå
– Læreplanen og opplæringsloven sier at skolene skal jobbe med dette, men det er ikke alltid like klart hvordan man skal gjøre det, sier nasjonal koordinator i Dembra, Sara Blikstad Nyegaard.
– Vi jobber veldig tett med hver skole for å finne gode løsninger på de problemstillingene som er relevante lokalt. Vi følger dem i ett og et halvt år og hjelper personalet med å lage en struktur.
Nå ønsker Dembra å gi barnehagene den samme muligheten. Med midler fra Utdanningsdirektoratet prøves opplegget ut i to pilotbarnehager.
– Barn må tidlig få en forståelse av mangfold som noe bra. Forebygging av gruppefiendtlighet er ikke noe man kan vente med til barna begynner på skolen, sier koordinatoren.
Engasjere med bøker
Dembra har derfor tatt i bruk barnebøker som inngang til temaer som mangfold og identitet. De synes bøker er en fin inngang for å engasjere barn, også fordi det kan gjøres i fellesskap.
Boka som ble del av prosjektet.
For å utvikle opplegget tok Dembra kontakt med Mia Margrete Bråten, som Ruijan Kaikus lesere ble kjent med i juli gjennom arbeidet med «Mangfold i boka – Ressursbanken».
Oppdaget hvor få kvenske barnebøker som fins
– Mia Margrete har testet ut ressursen vi nå har på nettsiden med flere barnehager og fått gode tilbakemeldinger på det.
Valgte kvensk bok
Sara Blikstad Nyegaard ba spesielt om at også nasjonale minoriteter skulle være representert i oppleggene.
– Vi så på litt forskjellige bøker som vi tenkte kunne være interessante å ha med, og så synes vi det var veldig fint å ha en som handler om det kvenske. Det er viktig at kvener blir en naturlig del av mangfoldet, sier hun.
Slik ble Trine Strands bok Bestemors hemmelighet – Ämmin salaisuus trukket inn i arbeidet.
– Det er jo noe helt unikt som kommer fram i relasjonen mellom barnebarn og bestemor. Det gir en mulighet til å forstå at mangfold ikke bare er det du kan se med øynene dine, og at mangfold er bra.
Skjermbilde som viser den kvenske deltakelsen.
I opplegget rundt boka får barnehageansatte konkrete forslag til hvordan de kan snakke med barna om det kvenske. De kan blant annet si kvenske ord høyt sammen, snakke om familie, språk og tradisjoner og utforske kvenske fortellinger og stedsnavn.
Lar barna prøve
– Barn synes språk er kjempespennende. Når det er noe som ligger i barns interesser, kan de lett koble seg inn. Mange barn snakker selv flere forskjellige språk.
Veiledningen foreslår at barna på en enkel måte får høre om hvordan kvener tidligere ikke fikk bruke språket sitt på skolen, og hvordan dette førte til at mange sluttet å snakke kvensk.
Nyegaard peker samtidig på at ansatte i skole og barnehage kan trenge noe å støtte seg til.
– Man trenger ikke å kunne alt om det, eller være så redd for å trå feil. Man kan lese denne boka. Den kan vekke nysgjerrighet, og så får man noen spørsmål man kan stille. Da er man på en måte litt i gang.
Rulle ut Dembra
Sara Blikstad Nyegaard håper satsingen på barnehagene får en fortsettelse.
– Vi vil jo helst få lov til å rulle ut Dembra for barnehagen for alvor etter pilotperioden. Det krever selvfølgelig ressurser, men vi jobber for det, fordi vi tenker det er kjempeviktig, sier hun.
Bokressursen for barnehagene er tilgjengelig på dembra.no under «Ressurser» og «Barnehage». Der finner man konkret veiledning til hvordan Bestemors hemmelighet – Ämmin salaisuus kan brukes i lesing og samtaler med barna.
